S'abonner

Étude randomisée comparant la promontofixation cœlioscopique à la chirurgie prothétique par voie vaginale pour le traitement des cystocèles : PROSPERE (PROSthetic PElvic organ prolapse REpair) - 24/05/13

Doi : 10.1016/j.jgyn.2013.03.012 
J.-P. Lucot a, , X. Fritel j, P. Debodinance g, G. Bader b, M. Cosson a, G. Giraudet a, P. Collinet a, C. Rubod a, H. Fernandez c, S. Fournet c, M. Lesavre c, X. Deffieux d, E. Faivre d, C. Trichot d, G. Demoulin d, B. Jacquetin e, D. Savary e, R. Botchorichvili e, S. Campagne Loiseau e, D. Salet-Lizee f, R. Villet f, P. Gadonneix f, P. Delporte g, P. Ferry h, J.S. Aucouturier h, Y. Thirouard h, R. de Tayrac i, B. Fatton i, L. Wagner i, C. Nadeau j, A. Wattiez j, O. Garbin j, C. Youssef Azer Akladios j, V. Thoma j, E. Baulon Thaveau j, C. Saussine j, J.F. Hermieu k, V. Delmas k, S. Blanc l, D. Tardif l, A. Fauconnier m, n

GROG (groupe de recherche en gynécologie et obstétrique)

a Service de gynécologie médicochirurgicale, pôle Femme–Mère–nouveau-né, hôpital Jeanne-de-Flandre, CHRU de Lille, 59037 Lille, France 
b Service de gynécologie-obstétrique, université Versailles Saint-Quentin, CHI Poissy-Saint-Germain, 10, rue du champ Gaillard, BP 3082, 78303 Poissy, France 
c Service de gynécologie-obstétrique, hôpital Bicêtre, 78, rue du Général-Leclerc, 94275 Le Kremlin-Bicêtre, France 
d Hôpital Antoine-Béclère, 157, rue de la Porte-de-Trivaux, 92140 Clamart, France 
e CHU d’Estaing, 1, place Lucie-Aubrac, 63003 Clermont-Ferrand, France 
f Groupe hospitalier Diaconesses Croix-Saint-Simon, 18, rue du Sergent-Bauchat, 75571 Paris cedex 12, France 
g GCS Flandre Maritime, avenue de la Polyclinique, 59760 Grande-Synthe, France 
h Service de gynécologie-obstétrique, centre hospitalier, rue du Docteur-Schweitzer, 17019 La Rochelle, France 
i Hôpital Carremeau, CHU de Nîmes, place du Professeur-Robert-Debré, 30029 Nîmes, France 
j Service de gynécologie-obstétrique et médecine de la reproduction, CHU de Poitiers, 2, rue de la Milétrie, 86000 Poitiers, France 
k CHU de Strasbourg, 1, avenue Molière, 67000 Strasbourg, France 
l Service d’urologie, CHU Bichat, 46, rue Henri-Huchard, 75877 Paris cedex 18, France 
m Service de gynécologie, centre hospitalier de la région d’Annecy, 1, avenue de l’Hôpital, Metz-Tessy, 74374 Pringy, France 
n Unité de recherche EA 7285, université Versailles Saint-Quentin, 78180 Montigny-le-Bretonneux, France 

*Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
Article gratuit.

Connectez-vous pour en bénéficier!

Résumé

Contexte

La cystocèle constitue la forme clinique la plus fréquente du prolapsus génital de la femme. Il s’agit d’une pathologie fréquente et invalidante. Le traitement chirurgical de référence en est la promontofixation indirecte par prothèse synthétique sous-vésicale par laparotomie. L’abord cœlioscopique tend à supplanter la laparotomie. L’utilisation de la voie d’abord vaginale pour la mise en place d’une prothèse sous-vésicale pourrait présenter de nombreux intérêts : simplicité de réalisation, durée opératoire moindre, convalescence plus courte, mais pourrait exposer à une morbidité accrue en ce qui concerne les complications liées aux prothèses. La promontofixation indirecte cœlioscopique et la mise en place de prothèses par voie vaginale sont couramment pratiquées en France bien que la HAS ait souligné l’absence d’évaluation suffisante de la sécurité et de la tolérance de la mise en place des prothèses synthétiques par voie vaginale.

Méthode

L’objectif principal de l’étude est de comparer la morbidité de la promontofixation cœlioscopique à la chirurgie par voie vaginale pour le traitement des cystocèles par prothèse synthétique sous-vésicale. Le critère principal d’évaluation sera le taux de complications chirurgicales supérieur ou égal au grade II de la classification de Clavien-Dindo survenant dans l’année de suivi. Les objectifs secondaires sont de comparer les résultats fonctionnels à moyen terme (sexualité, signes fonctionnels urinaires et digestifs, douleurs), le retentissement sur la qualité de vie, ainsi que les résultats anatomiques. PROSPERE est une étude prospective randomisée multicentrique qui sera menée dans 12 centres hospitaliers français. Deux cent soixante-deux patientes ayant une cystocèle supérieure ou égale au stade 2 POP-Q isolée ou non, âgées de 45 à 75ans, seront inclues. Les patientes ne doivent pas avoir d’antécédent de chirurgie du prolapsus ou de conditions défavorables ou contre-indiquant l’une ou l’autre des voies d’abord. La réalisation de cette étude devrait permettre de répondre à la problématique non résolue actuellement du choix de la voie d’abord pour la pose des renforts prothétiques sous-vésicaux. Cet essai permettrait de mieux déterminer les indications respectives de l’une ou l’autre de ces voies d’abord, qui reposent actuellement sur des attitudes d’écoles et des choix subjectifs.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Background

Cystocele is a frequent and invalidating type of genital prolapse in woman. Sacropexy using synthetic mesh is considered the surgical gold standard, and the laparoscopic approach has supplanted the open abdominal route because it offers the same anatomical results with a lower morbidity. The use of mesh through the vaginal route may have many advantages: easiness to perform, shorter operative time and recovery, but may increase morbidity. In France, both laparoscopic sacropexy and vaginal mesh are commonly used to treat cystoceles. The French Haute Autorité de santé (HAS) has highlighted the lack of evaluation of safety assessment for vaginal meshes.

Method/design

The main objective of the study is to compare the morbidity of laparoscopic sacropexy with vaginal mesh for cystocele repair. The primary endpoint will be the rate of surgical complications greater or equal to grade 2 of the Clavien-Dindo classification at 1-year follow-up. The secondary aims are to compare the functional results in the medium term (sexuality, urinary and bowel symptoms, pain), the impact on quality of life as well as anatomical results. PROSPERE is a randomized controlled trial conducted in 12 participating French hospitals. 262 patients, aged 45 to 75years old, with cystocele greater or equal to stage 2 of the POP-Q classification (isolated or not) will be included. Exclusion criterias are a previous surgical POP repair, and inability or contra-indication to one or the other technique. We have designed this study to answer the question of the choice between laparoscopic sacropexy and vaginal mesh for the treatment of cystocele. The PROSPERE trial aims to help better determine the indications for one or the other of these techniques, which are currently based on subjective choices or school attitudes. This is the reason why competent authorities have asked for such studies.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Prolapsus génital, Cystocèle, Chirurgie, Prothèse synthétique, Complications

Keywords : Genital prolapse, Cystocele, Surgery, Synthetic mesh, Complications


Plan


© 2013  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 42 - N° 4

P. 334-341 - juin 2013 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Les cancers de l’ovaire associés à l’endométriose : physiopathologie et conséquences sur la pratique clinique
  • B. Borghese, P. Santulli, D. Vaiman, J. Alexandre, F. Goldwasser, C. Chapron
| Article suivant Article suivant
  • Interruptions médicales de grossesse pour motifs maternels : étude rétrospective multicentrique des indications dans la période entre la loi sur l’interruption de grossesse de 2001 et la nouvelle loi de bioéthique
  • B. Piel, E. Azria, J.-F. Oury, L. Carbillon, L. Mandelbrot

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.