Access to the PDF text
Service d'aide à la décision clinique

Volume 59, n° 4-5
pages 195-197 (août 2013)
Doi : 10.1016/j.neuchi.2013.08.008
Received : 26 May 2013 ;  accepted : 30 August 2013
Décompensation aiguë d’un os odontoideum chez un sujet âgé. Case report
Acute decompensation of os odontoideum in the elderly. Case report

Fig. 1

Fig. 1 : 

Angioscanner cervical préopératoire en reconstruction coronale montrant les artères vertébrales en position sus-lamaire de C1 (A). Scanner cervical préopératoire en fenêtre osseuse en coupe sagittale montrant le déplacement postérieur de l’os odontoideum (B).

Preoperative CT angiography with coronal reconstruction showing vertebral arteries in a sublaminar position of the C1 (A). Preoperative sagittal CT scan reconstruction in a bone window showing os odontoideum posterior displacement (B).

Fig. 2

Fig. 2 : 

IRM préopératoire en coupe sagittale et séquence STIR montrant la compression médullaire avec souffrance de la moelle cervicale en hyper signal.

Preoperative sagittal STIR-weighted MRI showing spinal canal a decrease with spinal cord suffering.

Fig. 3

Fig. 3 : 

Scanner cervical postopératoire en fenêtre osseuse, avec reconstructions axiale (A), sagittale (B), coronale (C) montrant la résection de l’os odontoideum et de l’arc postérieur de C1, et reconstruction sagittale montrant la partie droite de la fixation occipito-cervicale droite (D).

Postoperative CT scan in a bone window, axial (A), sagittal (B), coronal (C) reconstructions, showing os odontoideum and posterior arch of the C1 resection, and cranio-cervical fixation on the right side (D).

Fig. 4

Fig. 4 : 

IRM postopératoire en séquence T2 et coupe sagittale montrant la décompression de la moelle cervicale haute.

Sagittal T2-weighted MRI showing spinal cord decompression

EM-CONSULTE.COM is registrered at the CNIL, déclaration n° 1286925.
As per the Law relating to information storage and personal integrity, you have the right to oppose (art 26 of that law), access (art 34 of that law) and rectify (art 36 of that law) your personal data. You may thus request that your data, should it be inaccurate, incomplete, unclear, outdated, not be used or stored, be corrected, clarified, updated or deleted.
Personal information regarding our website's visitors, including their identity, is confidential.
The owners of this website hereby guarantee to respect the legal confidentiality conditions, applicable in France, and not to disclose this data to third parties.
Article Outline
You can move this window by clicking on the headline