L’ethmoïdite aiguë est l’infection des cellules ethmoïdales. Elle est rare. Le signe d’appel est souvent un œdème de l’angle interne de l’œil. L’imagerie peut être nécessaire pour vérifier l’absence de complications orbitaires ou endocrâniennes. La thrombophlébite des sinus caverneux est une complication grave de ce processus infectieux. Nous rapportons le cas d’un garçon âgé de 11ans ayant présenté une ethmoïdite aiguë compliquée d’une thrombophlébite du sinus caverneux et qui avait laissé comme séquelle une hémiplégie droite et une paralysie faciale gauche. Un diagnostic précoce de cette affection et sa prise en charge thérapeutique rapide sont essentiels. Le traitement repose sur l’antibiothérapie.

Acute ethmoiditis is a rare infection of ethmoidal cells. The pathognomonic sign is an edema of the internal corner of the eye. Imaging may be necessary to verify the absence of orbital or endocranial complications. Thrombophlebitis of the cavernous sinus is a serious complication of this infectious process. We report the case of an 11-year-old boy who presented with ethmoiditis complicated with thrombophlebitis of the cavernous sinus, with right hemiplegia and left Bell palsy sequelae. Early diagnosis of this disorder and urgent therapy are essential. Treatment is based on the antibiotic therapy.