5 Iconography
Access to the text (HTML) Access to the text (HTML)
PDF Access to the PDF text
Service d'aide à la décision clinique

Access to the full text of this article requires a subscription.
  • If you are a subscriber, please sign in 'My Account' at the top right of the screen.

  • If you want to subscribe to this journal, see our rates

  • You can purchase this item in Pay Per ViewPay per View - FAQ : 30,00 € Taxes included to order
    Pages Iconography Videos Other
    4 5 0 0

Annales de Dermatologie et de Vénéréologie
Volume 141, n° 8-9
pages 514-517 (août 2014)
Doi : 10.1016/j.annder.2014.04.121
Received : 5 June 2013 ;  accepted : 2 April 2014
Paracoccidioïdomycose localisée au pavillon d’une oreille
Paracoccidioidomycosis of the external ear

E. Sambourg a, M. Demar b, c, S. Simon b, c, D. Blanchet b, c, J. Dufour a, b, D. Sainte-Marie a, b, A. Fior d, B. Carme b, c, e, C. Aznar b, c, P. Couppié a, , c
a Service de dermatologie, centre hospitalier de Cayenne, BP 6006, 97300 Cayenne, Guyane 
b Service de parasitologie-mycologie, université des Antilles et de la Guyane, centre hospitalier de Cayenne, BP 6006, Cayenne, Guyane 
c EA 3593-EPaT, université des Antilles et de la Guyane, BP 6006, Cayenne, Guyane 
d Service d’anatomo-pathologie, centre hospitalier de Cayenne, BP 6006, Cayenne, Guyane 
e CIC-EC Antilles-Guyane, CIE 802 Inserm, centre hospitalier de Cayenne, BP 6006, Cayenne, Guyane 

Auteur correspondant.

La paracoccidioïdomycose est une infection fongique systémique fréquente en Amérique latine. Les atteintes cutanées sont fréquentes et habituellement multiples, le plus souvent associées à des lésions de la muqueuse oro-pharyngée. La forme cutanée isolée est rare.


Nous rapportons un cas de paracoccidioïdomycose cutanée isolée de l’oreille chez un homme immunocompétent de 43ans. La lésion formait un placard partiellement ulcéré du pavillon de l’oreille gauche. L’examen mycologique direct, l’examen anatomopathologique et la PCR permettaient de mettre en évidence, dans la lésion cutanée, des levures identifiées comme Paracoccidioides brasiliensis .


Les localisations à l’oreille de la paracoccidioïdomycose peuvent être confondues avec d’autres pathologies tropicales fréquentes en région amazonienne, notamment la leishmaniose, la lèpre ou la lobomycose. Le caractère unique de cette localisation cutanée faisait discuter son origine primitive ou secondaire.

The full text of this article is available in PDF format.

Paracoccidioidomycosis is a systemic fungal infection common in Latin America. Cutaneous involvement is frequent and usually affects multiple sites, being most frequently associated with lesions of the oropharyngeal mucosa. The cutaneous form on its own is rare.

Patients and methods

We report a case of paracoccidioidomycosis isolated from the ear of a 43-year-old immunocompetent man. The lesion consisted of a partially ulcerated plaque on the auricle of the left ear. Direct examination, histopathological examination and PCR revealed the presence in the skin lesion of yeasts identified as Paracoccidioides brasiliensis .


The sites of paracoccidioidomycosis on the ear can be confused with other tropical diseases frequently found in the Amazon region such as leishmaniasis, leprosy and lobomycosis. The absence of any other cutaneous sites in this case raised the question of whether the lesion was of primary or secondary origin.

The full text of this article is available in PDF format.

Mots clés : Paracoccidioïdomycose, Maladie tropicale, Mycose systémique, Paracoccidioides brasiliensis , Guyane française

Keywords : Paracoccidioidomycosis, Systemic mycosis, Paracoccidioides brasiliensis , Tropical disease, French Guiana

© 2014  Elsevier Masson SAS. All Rights Reserved.
EM-CONSULTE.COM is registrered at the CNIL, déclaration n° 1286925.
As per the Law relating to information storage and personal integrity, you have the right to oppose (art 26 of that law), access (art 34 of that law) and rectify (art 36 of that law) your personal data. You may thus request that your data, should it be inaccurate, incomplete, unclear, outdated, not be used or stored, be corrected, clarified, updated or deleted.
Personal information regarding our website's visitors, including their identity, is confidential.
The owners of this website hereby guarantee to respect the legal confidentiality conditions, applicable in France, and not to disclose this data to third parties.
Article Outline
You can move this window by clicking on the headline