Le cancer du testicule est peu fréquent chez l’adolescent mais représente la première cause de cancer solide des sujets de 15–30ans. Nous rapportons l’observation d’un adolescent de 16ans qui s’était présenté au service des urgences pédiatriques avec une masse du testicule évoluant depuis plusieurs mois et dont le diagnostic s’est avéré être un cancer testiculaire multi-métastatique. Or la précocité du diagnostic conditionne en grande partie le pronostic de ce cancer. Une revue de la littérature permet de faire le point sur les facteurs pronostiques, les causes de retard diagnostique et les pratiques actuelles concernant le dépistage de la maladie. Il n’existe à l’heure actuelle en France aucune recommandation officielle.

Testicular cancer is a rare disease in adolescents but is the leading cause of solid cancer in 15- to 30-year-old men. We report a clinical case of a 16-year-old who presented to the pediatric emergency unit with a testicular mass that had been enlarging for several months and the diagnosis turned out to be multimetastatic testicular cancer. However, early diagnosis largely determines the prognosis of this disease. A literature review enabled us to update the prognostic factors, the reasons for diagnostic delay, and current screening practices for this disease. There are currently no formal guidelines in France.