Nous décrivons un cas particulier de volumineux polypes vaginaux associés à des lésions nodulaires (kystes épidermiques). Les polypes fibroépithéliaux sont rares et bénins mais leur histologie peut ressembler à celle de lésions malignes. Les polypes vaginaux apparaissent souvent après une chirurgie génito-urinaire, pendant la grossesse ou sous traitement hormonal. Ces lésions sont traitées efficacement par résection locale. La récidive après exérèse est rare.

We present herein a particular case of surprising vaginal polyps, associated with nodular lesions (epidermal cysts). Fibroepithelial polyps are rare and benign but pathological aspect may be similar to malignant lesions. Vaginal polyps usually appear after genito-urinary surgery, during pregnancy, or with hormonal treatment. These lesions are effectively treated by local resection, with rare recurrence.