L'altération supergène d'une coulée rhyolitique du bassin du Paraná (Brésil) a développé sur quelques centimètres seulement des figures pétrographiques naturellement simplifiées. Les premières circulations de fluide météorique sont fossilisées par la transformation céladonite/nontronite. La deuxième étape est la dissolution complète des plagioclases. La dernière étape est la précipitation massive d'halloysite. Les bilans géochimiques des éléments majeurs et traces en relation avec les figures d'altération démontrent clairement le lessivage progressif des éléments initialement fractionnés par les opaques, le verre ou les plagioclases, ainsi que l'adsorption préférentielle de   par la matrice d'halloysite. Pour citer cet article : M. Bernard et al., C. R. Geoscience 336 (2004).

The weathering of a rhyolitic lava flow of the Paraná Basin (Brazil) developed, on few centimeters only, simplified petrographic features. The initial meteoric fluid pass-way is marked by celadonite-to-nontronite transformation. The second step is the complete dissolution of plagioclases, and the last one is the massive precipitation of halloysite. The geochemical mass balances according to the alteration features demonstrate the progressive leaching of major and trace elements fractionated by plagioclases, glass and opaques, and the sorption of   in the halloysite matrix. To cite this article: M. Bernard et al., C. R. Geoscience 336 (2004).