Médecine

Paramédical

Autres domaines


Suscribirse

Déploiement d’un e-learning douleur en hôpital universitaire - 17/02/16

Doi : 10.1016/j.douler.2015.11.004 
Yolande Kottelat a, , Martine Roessli b, Serge Gallant c
a Programme institutionnel douleur, service d’anesthésiologie, centre d’antalgie, université de Lausanne, centre hospitalier universitaire Vaudois (CHUV), Bugnon 19 02/602, 1011 Lausanne, Suisse 
b Centre des formations, centre hospitalier universitaire Vaudois (CHUV), Bugnon 21 04/222, 1011 Lausanne, Suisse 
c Centre des formations, centre hospitalier universitaire Vaudois (CHUV), Bugnon 21 04/235, 1011 Lausanne, Suisse 

Auteur correspondant.

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción.

páginas 6
Iconografías 0
Vídeos 0
Otros 0

Résumé

La prévalence de la douleur chez les patients hospitalisés reste élevée et représente un défi pour la pratique infirmière. Dans notre hôpital tertiaire universitaire, nous avons déployé un programme institutionnel transversal visant la promotion des bonnes pratiques cliniques pour la gestion de la douleur. Il offre aux professionnels différents outils (site intranet de référence pour la douleur, échelles, directives institutionnelles, brochures pour les patients, etc.) et plusieurs modèles de formation. Récemment, une formation de niveau « sensibilisation » et à distance (e-learning) sur la douleur a été créée et déployée auprès des 3500 infirmier(ère)s. Obligatoire pour ces professionnels, son objectif est d’établir un socle commun de connaissances, de langage et de pratiques. Elle se compose, dans son parcours standard, de 21 courtes présentations audio-animées, baptisées « capsules ». Différentes capsules complémentaires et optionnelles ont été développées pour des spécificités des services. Le dispositif prévoit une évaluation des connaissances avant-après, afin de définir initialement l’utilité individuelle de la formation et d’attester l’acquisition des connaissances requises (un taux de succès de 70 % doit être franchi pour valider la formation). La satisfaction du public-cible est également mesurée par un sondage post-formation. La durée estimative du parcours dans sa totalité représente une demi-journée de travail. La modalité d’auto-apprentissage e-learning a été retenue car elle permet un déploiement pour plusieurs milliers de personnes durant une période relativement restreinte, une évaluation automatisée, ainsi qu’autonomie et souplesse pour l’apprenant qui peut décider de son propre rythme d’apprentissage. Cet article décrit le dispositif d’apprentissage mis en place et son mode d’évaluation.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Summary

Pain prevalence in hospitalized patients remains high and represents a challenge for nursing practice. In our academic tertiary hospital, we deployed a cross-institutional program for the promotion of good clinical practice for pain management. It offers different tools (pain intranet, pain scales, institutional guidelines, patient brochures, etc.) and several training models. Recently, a distance training (e-learning) of sensitization level about pain was created and deployed to 3500 nurses. Mandatory for these professionals, it aims to establish a common base of knowledge, language and practices. It consists, in its standard course, of 21 short audio-commented presentations. Various additional and optional presentations have been developed for specific services. The model includes an assessment of knowledge before and after, to initially define individual utility of the training and to certify the required knowledge acquisition (a rate of 70% success should be obtained to validate the training). The satisfaction of the target audience is also measured by post-training survey. The estimated duration of the course is a half-day of work. The modality of e-learning was chosen because it enables deployment to several thousand people in a relatively short period, an automated assessment, and autonomy and flexibility for the learner who can decide its own learning pace. This article describes the learning system put in place and its evaluation mode.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Mots clés : Formation, E-learning, Douleur, Infirmière, Soignant, Apprentissage, Formation à distance, Formation en ligne

Keywords : Training, E-learning, Pain, Nurse, Caregiver, Distance training


Esquema


© 2015  Elsevier Masson SAS. Reservados todos los derechos.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Vol 17 - N° 1

P. 22-27 - février 2016 Regresar al número
Artículo precedente Artículo precedente
  • Évaluation à long terme d’un programme de réentraînement à l’effort pour les lombalgies : existe-t-il des facteurs influençant la reprise des activités professionnelles et de loisirs ?
  • Nathalie Havet, Jean-Louis Rulliere, Anouar Nechba, Camille Amaz, Pierre Volckmann, Emmanuelle Chaleat-Valayer, Grégoire Le Blay
| Artículo siguiente Artículo siguiente
  • Douleur chronique : une maladie du deuil ?
  • Benoît Maillard, Franck Rexand Galais, Frédéric Gillot, Marine Letellier, Julien Nizard

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción.

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
La compra de artículos no está disponible en este momento.

¿Ya suscrito a @@106933@@ revista ?

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.