Suscribirse

Quand utiliser les dispositifs actuels de réchauffement des fluides ? - 24/02/16

Doi : 10.1016/j.pratan.2015.12.006 
Fabien Espitalier a, , Marc Laffon b, c
a SAR 2, pôle d’anesthésie réanimations, Hôpital Trousseau, CHRU de Tours, 37044 Tours cedex 1, France 
b SAR2, pôle d’anesthésie réanimations, hôpital Bretonneau, CHRU de Tours, 37044 Tours cedex 1, France 
c Université François-Rabelais de Tours, 60, rue du Plat-d’Etain, 37020 Tours, France 

Auteur correspondant.

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción.

páginas 6
Iconografías 1
Vídeos 0
Otros 0

Résumé

L’hypothermie périopératoire, définie comme une température corporelle centrale (T°CC)<36°C, est une conséquence fréquente de l’anesthésie. L’augmentation des risques de saignement, d’infection et de complication cardiovasculaire qu’elle induit, ainsi que la difficulté de rétablir une T°CC normale une fois l’hypothermie installée, rendent nécessaire sa prévention par un réchauffement des patients au bloc opératoire. Le réchauffement privilégie les techniques actives comme les couvertures à air chaud pulsé et/ou les réchauffeurs de fluides administrés par voie intraveineuse (fluides IV). En effet, l’administration de fluides à la température ambiante de la salle d’opération fait chuter de façon significative la T°CC. Les recommandations britanniques du NICE sont de réchauffer les fluides IV dès qu’un volume de 500mL est administré. L’efficacité des réchauffeurs de fluides IV est conditionnée par la technique utilisée, ainsi que par le débit et la quantité de fluide perfusé. Maintenir la T°CC en administrant uniquement des fluides IV réchauffés peut aboutir à un apport excessif. Par conséquent, pour prévenir efficacement et dans de bonnes conditions de sécurité la survenue d’une hypothermie au bloc opératoire, il est nécessaire d’associer les techniques de réchauffement des fluides IV aux techniques de réchauffement par couverture à air chaud pulsé.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Summary

Perioperative hypothermia, defined as a core body temperature below 36°C, is a consequence of anaesthesia. The increase in perioperative bleeding, infections and cardiovascular events rates, as well as the difficulty to restore normothermia when hypothermia is effective, support the prevention of hypothermia. Different kinds of devices as forced-air warmers and/or intravenous fluid warmers are used in this setting. The administration of intravenous fluid at room temperature decreases indeed the core body temperature. The UK NICE guidelines recommend warming of all intraoperative infusions ≥500mL. However, the ability of fluid warmers to maintain the core body temperature above 36°C depends on the technique used, on the flow rate and the volume of administered fluids. Only using warmed fluids to maintain a normal core body temperature lead to excessive fluid administration. Consequently, to effectively and safely prevent hypothermia, it is necessary to combine fluid warming with another technique, as forced-air warming.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Mots clés : Hypothermie périopératoire, Prévention, Réchauffement des fluides

Keywords : Perioperative hypothermia, Prevention, Fluids warming


Esquema


© 2015  Elsevier Masson SAS. Reservados todos los derechos.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Vol 20 - N° 1

P. 14-19 - février 2016 Regresar al número
Artículo precedente Artículo precedente
  • Le garrot pneumatique
  • Sandrine Estebe, Jean-Pierre Estebe
| Artículo siguiente Artículo siguiente
  • Comment organiser la prise en charge des urgences chirurgicales en ambulatoire ?
  • Frédéric Le Saché, Matthieu Maesani, Laetitia Franck

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción.

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
La compra de artículos no está disponible en este momento.

¿Ya suscrito a @@106933@@ revista ?

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.


Todo el contenido en este sitio: Copyright © 2024 Elsevier, sus licenciantes y colaboradores. Se reservan todos los derechos, incluidos los de minería de texto y datos, entrenamiento de IA y tecnologías similares. Para todo el contenido de acceso abierto, se aplican los términos de licencia de Creative Commons.