Suscribirse

Traumatologie lacrymale - 24/02/16

Doi : 10.1016/j.jfo.2015.10.002 
A. Ducasse , C. Arndt, C. Brugniart, I. Larre
 Hôpital Robert-Debré, CHRU de Reims, avenue du M.L.-Koenig, 51092 Reims, France 

Auteur correspondant.

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
Artículo gratuito.

Conéctese para beneficiarse!

Résumé

La traumatologie lacrymale représente une partie importante de l’activité d’urgence d’un service d’ophtalmologie. Elle atteint principalement les sujets de sexe masculin, à tout âge, y compris le très jeune enfant. Habituellement il s’agit d’une plaie canaliculaire associée à une plaie médiale de paupière, située en dedans du point lacrymal. Le canalicule le plus souvent touché est le canalicule inférieur, mais il peut y avoir des plaies des deux canalicules homolatéraux, voire des quatre canalicules. L’étiologie est fonction de l’âge : chez le jeune enfant, ce sont les morsures par animaux qui prédominent ; chez l’adulte jeune les rixes ; chez le sujet âgé les chutes. En matière de plaie, une prévention antitétanique est indispensable dans tous les cas ainsi qu’une consultation antirabique en cas de morsure par animal. Le diagnostic est très simple : la plaie est repérée dès l’inspection, éventuellement confirmée par un sondage peropératoire. Il faut rechercher d’autres lésions associées, en particulier une plaie du globe oculaire car, dans ce cas, la prise en charge est urgente, dans les 6heures. Par contre, si la plaie de canalicule est isolée, l’opération peut se faire dans un délai de 48heures : suture des deux extrémités du canalicule lésé avec ou sans intubation monocanaliculaire. Dans quelques cas, on peut être amené à mettre une intubation monocanaliculonasale, voire bicanaliculonasale. Les autres lésions traumatiques des voies lacrymales : plaies du sac et plaies du conduit lacrymonasal sont beaucoup plus rares et se voient dans des traumatismes fermés craniofaciaux ou encore de façon iatrogène après certaines interventions chirurgicales.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Summary

Lacrimal system injuries represent a significant part of ocular emergencies and mainly affect males of various ages including very young children. The most frequent presentations are canalicular laceration with a palpebral wound medial to the lacrimal punctum. The inferior canaliculus is the most commonly affected but bilateral injuries or injuries affecting both canaliculi can occur. The main causes are dog bites in children, scuffles in young adults and falls in elderlies. Antitetanic and antirabic measures have to be considered for open cases. The diagnosis is easily made by inspection and can be confirmed by probing. Other lesions can be associated and require proper identification, especially eyeball laceration requiring surgical repair within 6hours. Otherwise, isolated canalicular wounds are to be repaired within 48hours by an anastomotic suture with or without mono- or bi-canalicular silicone intubation. Other lacrimal tract injuries involving the lacrimal sac or the nasolacrimal duct are rare, commonly associated with blunt craniofacial trauma or iatrogenic after some surgical procedures.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Mots clés : Traumatologie lacrymale, Plaie de canalicule, Intubation canaliculaire, Plaie du conduit lacrymonasal

Keywords : Lacrimal traumatology, Canalicular wound, Monocanalicular intubation, Lacrimonasal duct wound


Esquema


 Retrouvez cet article, plus complet, illustré et détaillé, avec des enrichissements électroniques, dans EMC - Ophtalmologie : Ducasse A, Lagier J, Adenis JP. Traumatologie lacrymale. EMC - Ophtalmologie 2015;12(3):1–11 [article 21-175-A-10].


© 2015  Elsevier Masson SAS. Reservados todos los derechos.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Vol 39 - N° 2

P. 213-218 - février 2016 Regresar al número
Artículo precedente Artículo precedente
  • Swollen eyelid reveals multiple intracranial hydatid cysts associated with a palpebral cyst
  • N. Tzili, S. Ahbeddou, J. Ahmimech, H. Abboud, M. Boutarbouch, A. El Hassan, A. Berraho
| Artículo siguiente Artículo siguiente
  • Hémorragies du vitré non traumatiques
  • J.-B. Conart, J.-P. Berrod

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.


Todo el contenido en este sitio: Copyright © 2024 Elsevier, sus licenciantes y colaboradores. Se reservan todos los derechos, incluidos los de minería de texto y datos, entrenamiento de IA y tecnologías similares. Para todo el contenido de acceso abierto, se aplican los términos de licencia de Creative Commons.