Suscribirse

Prélèvement extemporané du bévacizumab avec un mini-spike pour les injections intravitréennes : une technique de déconditionnement à risque infectieux minime - 26/05/16

Doi : 10.1016/j.jfo.2016.01.007 
J.F. Le Rouic , D. Breger, P. Peronnet, E. Hermouet-Leclair, A. Alphandari, C. Pousset-Decré, I. Badat, F. Becquet
 Clinique Sourdille, 3, place Anatole-France, 44000 Nantes, France 

Auteur correspondant.

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
Artículo gratuito.

Conéctese para beneficiarse!

Résumé

Introduction

Décrire une technique de déconditionnement extemporané du bévacizumab pour les injections intravitréennes (IVT) et rapporter le taux d’endophtalmie après IVT.

Patients et méthodes

Analyse rétrospective des cas d’endophtalmie après IVT réalisées dans la salle dédiée de classe ISO 7 d’un établissement de santé entre janvier 2010 et décembre 2014. Le bévacizumab a été prélevé à travers un mini-spike muni d’un filtre. L’opérateur portait un masque et des gants stériles. L’infirmière portait un masque. Le flacon de bévacizumab était détruit après chaque séance.

Résultats

Six mille deux cent trente-six IVT de bévacizumab ont été réalisées. Un cas d’endophtalmie est survenu (1/6236 ; 0,016 %). Pendant cette période, 4 endophtalmies post-IVT d’autres produits ont été notées (4/32 992 ; 0,012 % ; p=0,8).

Conclusion

Le déconditionnement extemporané du bévacizumab à travers un mini-spike est une technique simple et sûre qui peut faciliter l’utilisation du bévacizumab dans le traitement des pathologies rétiniennes. Le risque d’infection post-IVT est très faible.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Summary

Purpose

To describe a technique for extemporaneously drawing up bevacizumab for intravitreal injection (IVT) and report the rate of post-injection endophthtalmitis.

Patients and methods

Retrospective monocentric analysis (January 2010–December 2014) of all IVT of bevacizumab drawn up with the following technique: in the operating room (class ISO 7) through a mini-spike with an integrated bacteria retentive air filter. The surgeon was wearing sterile gloves and a mask. The assisting nurse wore a mask. The bevacizumab vial was discarded at the end of each session.

Results

Six thousand two hundred and thirty-six bevacizumab injections were performed. One case of endophthalmitis was noted (0.016%). During the same period, 4 cases of endophthalmitis were found after IVT of other drugs (4/32,992; 0.012%. P=0.8).

Conclusion

Intravitreal injection of bevacizumab after extemporaneous withdrawal through a mini-spike filter is a simple and safe technique. The risk of postoperative endophthalmitis is very low. This simple technique facilitates access to compounded bevacizumab.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Mots clés : Bévacizumab, Déconditionnement, Injection intravitréenne, Dégénérescence maculaire liée à l’âge, Endophtalmie

Keywords : Bevacizumab, Drawing up, Intravitreal injection, Age-related macular degeneration, Endophthalmitis


Esquema


© 2016  Elsevier Masson SAS. Reservados todos los derechos.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Vol 39 - N° 5

P. 415-420 - mai 2016 Regresar al número
Artículo precedente Artículo precedente
  • Editorial board
| Artículo siguiente Artículo siguiente
  • Photoprotection and photoreception of intraocular lenses under xenon and white LED illumination
  • J.M. Artigas, A. Navea, M.C. García-Domene, C. Artigas, A. Lanzagorta

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.


Todo el contenido en este sitio: Copyright © 2024 Elsevier, sus licenciantes y colaboradores. Se reservan todos los derechos, incluidos los de minería de texto y datos, entrenamiento de IA y tecnologías similares. Para todo el contenido de acceso abierto, se aplican los términos de licencia de Creative Commons.