Le thème du changement de personnalité est très souvent évoqué comme une conséquence du traumatisme psychique. Mais se pose la question de savoir s’il s’agit d’un changement de la structure ou dans la structure de la personnalité.

Les auteurs s’appuient sur des éléments de la littérature psychopathologique et psychanalytique des névroses traumatiques de guerre, sur un événement plausible de la vie de Blaise Pascal et sur un cas d’une femme hôtesse de l’air prise en otage. En discussion sont évoquées les Expériences de Mort Imminente (EMI) comme exemple contemporain des changements dans la personnalité.

Si nombre d’auteurs ont signalé des changements dans la personnalité des traumatisés, les repérages cliniques ne sont pas les mêmes suivant la conception du traumatisme et de la personnalité. En privilégiant une conception lacanienne de la personnalité et en retenant que le trauma résulte de l’incrustation dans la structure d’un événement qui devient signifiant, les auteurs font un parallèle avec la création comme invention d’un signifiant nouveau dans la structure et soumettent l’hypothèse que le trauma engendre des changements dans la structure plutôt que des changements de structure. Le cas exposé vient le confirmer, et le détour par les EMI et la critique du discours sur les changements qui les accompagne habituellement montre l’idéalisation possible dont ils sont l’objet.

Ce n’est donc pas un changement de la personnalité, au sens d’un changement de structure par exemple, qui peut survenir dans les suites d’une confrontation à une situation traumatogène, mais plutôt un changement dans la structure par les effets de l’incrustation traumatique. Cependant, ces changements peuvent avoir une dimension psychopathologique qui fait la caractéristique du syndrome post-traumatique, mais ils correspondent aussi à une contrainte non dénuée de potentiel évolutif.

The theme of personality change is often discussed as a consequence of psychic trauma. But the question arises whether there is a change in the structure or in the structure of the personality.

The authors draw on elements of the psychoanalytic literature and psychopathology of traumatic war neurosis, on a plausible event of Blaise Pascal's life and on a case of a female air hostess hostage. Under discussion are evoked the Near Death Experiences (NDE) as a contemporary example of the changes in personality.

Although many authors reported changes in personality trauma, clinical trails are not the same after conception of trauma and personality. Favoring a Lacanian conception of personality and by holding that the trauma resulting from the inlay in the structure of an event that becomes significant, the authors make a parallel with the creation of an invention as a new signifier in the structure and submit assuming that trauma leads to change in the structure rather than structural changes. The case confirms the statement, and a visit by the NDE and the critical discourse about the accompanying changes shows the possible idealization which they are subjected to.

It is not a personality change in the sense of a change of such structure, which can occur in the aftermath of a confrontation at a traumatogenic situation, but rather a change in the structure by the effects of traumatic inlay. However, these changes can have a psychopathological dimensions which are characteristic of PTSD, but they also represent a constraint not devoid of evolutionary potential.