Suscribirse

Tube digestif et traitements anti-inflammatoires (AINS, corticoïdes) - 21/09/16

Doi : 10.1016/j.monrhu.2016.03.007 
Bernard Bannwarth a, , b , Marie-Elise Truchetet a, Marie Kostine a
a Service de rhumatologie, groupe hospitalier Pellegrin, CHU de Bordeaux, place Amélie-Raba-Léon, 33076 Bordeaux cedex, France 
b Laboratoire de thérapeutique, université de Bordeaux, pôle santé, 33076 Bordeaux, France 

Auteur correspondant.

Résumé

Les anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) sont susceptibles d’endommager n’importe quel segment du tractus digestif. Ce sont toutefois les dyspepsies fonctionnelles qui en sont l’effet indésirable le plus fréquent et, du reste, la principale cause de leur abandon par les patients. Bien plus rares, les ulcères chroniques symptomatiques et les saignements ou perforation gastro-intestinaux connaissent des facteurs favorisants bien établis (ulcère évolutif et hémorragie gastro-intestinale, ou antécédent ; âge ; administration concomitante d’un anticoagulant, d’un anti-agrégant, d’un corticoïde systémique) – dont la présence contre-indique le recours aux AINS ou justifie la coprescription d’un inhibiteur de la pompe à protons. La nature de l’AINS, sa posologie et sa durée d’utilisation influencent également le risque de développer un ulcère peptique. Le rôle d’Helicobacter pylori (Hp) est plus complexe ; il apparaît néanmoins qu’il est inutile de dépister et, le cas échéant, d’éradiquer l’Hp quand les malades prennent déjà des AINS au long cours. Les relations entre AINS et maladies inflammatoires chroniques de l’intestin (MICI) restent débattues quand bien même les AINS ont été incriminés dans l’exacerbation de MICI, la réactivation de formes en rémission, voire dans des MICI de novo. Quant aux corticoïdes, leur potentiel ulcérogène demeure controversé, surtout aux faibles posologies. On leur impute, en revanche, des perforations de diverticules coliques et, à cet égard, ils sont plus dangereux que les AINS.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Abstract

Nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) may damage any segment of the digestive tract. However, functional dyspepsia is the most common NSAID-related untoward effect as well as the major reason for discontinuing NSAID therapy. Chronic gastroduodenal ulcer, gastrointestinal bleeding or perforation are by far less frequent. There are well-established predisposing factors to these side effects, including past or active peptic ulcer, gastrointestinal bleeding, aging, and concomitant use of anticoagulants, platelet antiaggregants or systemic corticosteroids. These factors either require to combine an NSAID with a proton pump inhibitor or contraindicate NSAID use. The NSAID type, its dosage and the duration of treatment also influence the risk for developing a peptic ulcer. The relationships between NSAIDs and Helicobacter pylori (Hp) are complex. There is, however, evidence that testing Hp and, if positive, eradicating Hp do not provide any clear benefit in those patients who are already long-term NSAIDs users. Furthermore, it has been reported that NSAIDs may exacerbate chronic inflammatory bowel diseases (CIBD), precipitate their flares, and even induce them. Conversely, some studies suggest that these detrimental effects would not occur with conventional NSAIDs at low doses and short-term use of coxibs. Regarding corticosteroids, their ulcerogenic potential is uncertain, especially when given at low dosages. On the other hand, systemic corticosteroids may cause sigmoid diverticular abscess perforation. In this respect, they are more toxic than NSAIDs.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Mots clés : Tube digestif, Anti-inflammatoires non stéroïdiens, Corticoïdes, Ulcère gastroduodénal, Hémorragie digestive, Helicobacter pylori

Keywords : Digestive tract, Nonsteroidal anti-inflammatory drugs, Corticosteroids, Gastroduodenal ulcer, Gastrointestinal bleeding, Helicobacter pylori


Esquema


© 2016  Société française de rhumatologie. Publicado por Elsevier Masson SAS. Todos los derechos reservados.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Vol 83 - N° 4

P. 245-248 - septembre 2016 Regresar al número
Artículo precedente Artículo precedente
  • Alimentation et rhumatismes inflammatoires
  • Luca Semerano, Chantal Julia, Ouidade Aitisha, Marie-Christophe Boissier
| Artículo siguiente Artículo siguiente
  • Intestin des connectivites et vascularites
  • Jérôme Avouac

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción.

¿Ya suscrito a @@106933@@ revista ?

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.


Todo el contenido en este sitio: Copyright © 2024 Elsevier, sus licenciantes y colaboradores. Se reservan todos los derechos, incluidos los de minería de texto y datos, entrenamiento de IA y tecnologías similares. Para todo el contenido de acceso abierto, se aplican los términos de licencia de Creative Commons.