Nous rapportons un cas d'occlusion de branche veineuse rétinienne découverte chez une patiente de 28 ans, révélatrice d'une maladie de Takayasu. L'examen somatique retrouve une asymétrie de la tension artérielle humérale et un souffle abdominal ; le bilan biologique montre un syndrome inflammatoire et l'aortographie abdominale une sténose majeure de l'artère mésentérique supérieure. Trois parmi les six critères diagnostiques de la maladie de Takayasu sont présents chez notre patiente. Elle est le seul cas de maladie de Takayasu relevé dans la littérature ayant pour manifestation inaugurale une occlusion de branche veineuse rétinienne. Il est à rajouter aux autre cas de manifestations inaugurales atypiques de la maladie de Takayasu, comme la neuropathie optique ischémique antérieure aiguë. Chez une patiente de 28 ans, une occlusion de branche veineuse est une manifestation suffisamment rare pour justifier une exploration clinique et paraclinique approfondie.

We report a case of branch retinal vein occlusion in a 28-year-old woman that revealed Takayasu's arteritis. Somatic examination showed humeral blood pressure asymmetry and an abdominal murmur; a biological inflammatory syndrome was noted. Abdominal aortography showed marked stenosis of the superior mesenteric artery. Three of the six diagnostic criteria of Takayasu's arteritis were present in our patient, sufficing to make the diagnosis. This is the first case reported of branch retinal vein occlusion revealing Takayasu's arteritis. It is to be added to the list of atypical initial manifestations of Takayasu's arteritis such as anterior ischemic optic neuropathy. Branch retinal vein occlusion is a rare enough occurrence in a 28-year-old patient to warrant further clinical investigation.