Le mélanome de l’uvée est très rare chez l’enfant. Il présente rarement chez l’adulte et chez l’enfant des cavités intralésionnelles donnant l’aspect d’un kyste intraoculaire. La présence d’une masse solide à la base et d’une paroi épaisse entourant la cavité permet de faire la différence avec un kyste bénin. Nous rapportons le cas d’une enfant âgée de 5 ans qui se présenta pour une masse intraoculaire, montrant en son sein de nombreuses cavités en échographie, au TDM et à l’IRM. La patiente fut traitée par énucléation, et l’histopathologie confirma le diagnostic de mélanome choroïdien. La détermination du statut du chromosome 3 par FISH ne montrait pas de monosomie.

Uveal melanoma is very rare in children, and in both adults and children it can in rare cases develop intralesional cavities resembling an intraocular cyst. The presence of a solid mass at the base and a thick wall surrounding the cavity can assist in differentiating cavitary melanoma from a benign cyst. We report the case of a 5-year-old girl who presented with a large intraocular pigmented mass in the left eye, showing multiple hollow cavities on ocular ultrasonography, CT scan, and MRI. The patient was treated by enucleation and the pathology confirmed the diagnosis of choroidal melanoma. FISH revealed no aberration in chromosome 3.