La trabéculectomie est la technique de référence du traitement chirurgical du glaucome. Cependant, certains points techniques de cette intervention comme la localisation du volet conjonctival, au limbe ou au fornix, la taille du volet scléral et de la trappe, ou l’utilisation d’antimétabolites sont encore discutés. L’objectif de ces évolutions techniques est d’obtenir une filtration efficace à long terme avec le moins de complications possibles.

Trabeculectomy is the filtering surgery of choice in the surgical treatment of glaucoma. Nevertheless, the technique is evolving rapidly. The use of a limbus-based or fornix-based conjunctival flap, the size and architecture of the scleral flap, the size of the sclerostomy, as well as the use of antimetabolites are currently being debated. There is a general tendancy to use smaller sclerostomy openings, 0.5–1 mm in diameter, with more liberal, but cautious, use of antimetabolites. The goal is to make glaucoma surgery as safe and successful as possible.