Les douleurs musculo-squelettiques de la face sont un sous-groupe des algies et dysfonctions de l’appareil manducateur (ADAM). Tous ces troubles intéressants l’ATM sont regroupés en anglais sous le terme générique de temporomandibular disorders (TMD). D’après les données de la littérature, les TMDs sont associés à des céphalées primaires (migraine et céphalées de tension) de manière significative avec une association bidirectionnelle. L’objectif de ce bref article est de donner à tous les professionnels de santé recevant des patients souffrant de douleurs céphaliques les définitions de ces différentes douleurs et les bases de leur prise en charge thérapeutique. La dysfonction de l’ATM pouvant aggraver la céphalée primaire, et inversement la céphalée primaire favorisant la dysfonction de l’ATM, une prise en charge coordonnée du problème odontologique et de la céphalée primaire semble nécessaire.

Musculoskeletal facial pain is linked to dysfunction and pain arising from the temporomandibular joints (TMJ). Temporomandibular disorders (TMD) are an umbrella term for all these pathologies. According to published data, TMDs are significantly associated with primary headache (migraine and tension type headache) in a bidirectional relationship. The aim of this short article is to give to all healthcare professionals involved in the management of patients with cephalalgias the definitions of these pain diagnoses and the basis for their care. As TMD can worsen primary headache and primary headache exacerbate TMD, a global care of both odontological problem and primary headache seems necessary.