Médecine

Paramédical

Autres domaines


Suscribirse

Radiothérapie du cancer de la prostate localisé chez le sujet âgé : l’hypofractionnement modéré est-il le traitement de référence ? - 19/09/18

Hypofractionnated radiotherapy for elderly patients with prostate cancer

Doi : 10.1016/j.canrad.2018.07.124 
P. Sargos a, , G. Créhange b, C. Hennequin c, I. Latorzeff d, R. de Crevoisier e, G. Roubaud f, S. Supiot g
a Département de radiothérapie, institut Bergonié, 229, cours de l’Argonne, 33000 Bordeaux, France 
b Département de radiothérapie, centre Georges-François-Leclerc, 1, avenue du Professeur-Marion, 21000 Dijon, France 
c Département de radiothérapie, hôpital Saint-Louis, 1, avenue Claude-Vellefaux, 75010 Paris, France 
d Département de radiothérapie, clinique Pasteur, 1, rue de la Petite-Vitesse, 31300 Toulouse, France 
e Département de radiothérapie, centre Eugène-Marquis, avenue de la Bataille-Flandres-Dunkerque, 35042 Rennes, France 
f Département d’oncologie médicale, institut Bergonié, 229, cours de l’Argonne, 33000 Bordeaux, France 
g Département de radiothérapie, institut de cancérologie de l’Ouest René-Gauducheau, boulevard Jacques-Monod, 44805 Saint-Herblain, France 

Auteur correspondant.

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
Artículo gratuito.

Conéctese para beneficiarse!

Résumé

L’adaptation des modalités d’irradiation à l’âge peut se discuter du fait d’une histoire naturelle du cancer de la prostate perçue comme différente, de la prise en compte des comorbidités des patients mais aussi d’une tolérance particulière des sujets âgés. Ainsi, dans le cancer de prostate localisé, l’évaluation des maladies associées est essentielle avant d’envisager un traitement qui n’aura d’intérêt que si l’espérance de vie est supérieure à 10 ans. Quand une approche curative est décidée, la radiothérapie tient une place de choix. Du fait des résultats récents des études randomisés testant l’hypofractionnement modéré, montrant une équivalence sur le plan carcinologique par rapport à un fractionnement standard, cet réduction de la durée du traitement apparaît particulièrement indiqué dans cette population, dans un objectif de qualité de vie des patients et de diminution des couts pour la société. L’objectif de cet article est de présenter les résultats des essais randomisés concernant l’hypofractionnement modéré et de discuter leur application sur la population des sujets âgés atteints d’un cancer de la prostate localisé.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Abstract

Radiation therapy technique and schedules could be adapted to patient's age because of a natural history of prostate cancer perceived as different, taking into account the comorbidities of patients but also a particular tolerance of elderly subjects. Thus, in localized prostate cancer, evaluation of associated diseases is essential before considering a treatment that will be of interest only if the life expectancy is greater than 10 years. When a curative approach is decided, radiotherapy holds a place of choice. Due to the recent results of randomized studies evaluating moderate hypofractionnated radiotherapy, showing a carcinological equivalence compared to a standard fractionation, this reduction in the duration of treatment appears particularly indicated in this elderly population. This approach permits to maintain the quality of life of patients, potentially with lower costs for society. The purpose of this article is to present the results of randomized trials of moderate hypofractionnation and discuss their application in the population of elderly patients with localized prostate cancer.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Mots clés : Radiothérapie hypofractionnée, Sujet âgé, Cancer de la prostate, Oncogériatrie

Keywords : Hypofractionnated radiotherapy, Prostate, Elderly patients, Geriatric assessment


Esquema


© 2018  Société française de radiothérapie oncologique (SFRO). Publicado por Elsevier Masson SAS. Todos los derechos reservados.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Vol 22 - N° 6-7

P. 631-634 - octobre 2018 Regresar al número
Artículo precedente Artículo precedente
  • Apport de la radiothérapie guidée par l’image et repositionnement du patient dans le cancer anorectal
  • I. Masson, G. Delpon, V. Vendrely
| Artículo siguiente Artículo siguiente
  • Radiothérapie hypofractionnée des cancers du sein chez la femme âgée : état des lieux et perspectives
  • E. Rivin del Campo, S. Rivera

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción.

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.