To evaluate the feasibility and response to radiotherapy for improving the symptoms and quality of life in patients with pancreatic cancer.

We enrolled 31 eligible patients (20 men, 11 women) with pancreatic cancer who were receiving radiotherapy from February 2012 to February 2014. The prescribed dose was 40 to 42Gy delivered to the planning target volume in seven to ten fractions of 4 to 6Gy. Patients completed Brief Pain Inventory (BPI), Functional Assessment Of Cancer Therapy-Hepatobiliary (FACT-Hep), and European Organisation for Research and Treatment of Cancer Quality Of Life Questionnaire C30 (EORTC QLQ-C30) one week prior to radiotherapy, and one and three months after treatment. The main outcome was the evaluation of the proportion of patients with less pain and reduced clinical symptoms after one month of radiotherapy compared to before treatment according to the BPI, FACT-Hep and EORTC QLQ-C30 scales.

Of 31 patients, 28 completed the questionnaires. According to BPI evaluation, symptoms were improved in 57% of patients; the FACT-General (FACT-G) and liver function subscales revealed that there was symptom improvement in 89% and 7.1% of patients, respectively. Six items in the EORTC QLQ-C30 were improved.

Following treatment, pain and clinical symptoms were improved in a considerable proportion of patients with pancreatic cancer, proving that palliative radiotherapy is feasible for pancreatic cancer.

Évaluer la faisabilité et la réponse à la radiothérapie en termes d’amélioration des symptômes et de qualité de vie chez les patients atteints d’un cancer du pancréas.

Nous avons recruté 31 patients éligibles (20 hommes, 11 femmes) atteints d’un cancer du pancréas irradié de février 2012 à février 2014. La dose prescrite dans le volume cible prévisionnel était de 40 à 42Gy en sept à dix fractions de 4 à 6Gy. Les patients ont complété les questionnaires Brief Pain Inventory (BPI), Functional Assessment of Cancer Therapy-Hepatobiliary (FACT-Hep), et European Organisation for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire C30 (EORTC QLQ-C30) une semaine avant la radiothérapie et un mois et trois mois après. Le principal résultat était l’évaluation de la proportion de patients souffrant de moins de douleur et de symptômes après un mois de radiothérapie par rapport à avant la radiothérapie selon les échelles BPI, FACT-Help et EORTC QLQ-C30.

Sur 31 patients, 28 ont rempli les questionnaires. Selon le BPI, les symptômes ont été améliorés chez 57 % des patients ; les sous-échelles FACT-Général (FACT-G) et de la fonction hépatique ont révélé une amélioration des symptômes chez respectivement 89 % et 7,1 % des patients. Six éléments du QLQ-C30 de l’EORTC ont été améliorés.

Après le traitement, la douleur et les symptômes cliniques ont été améliorés dans une proportion considérable de patients atteints de cancer du pancréas, ce qui prouve que la radiothérapie palliative est faisable pour le cancer du pancréas.