Suscribirse

Quels suivis après la chirurgie du cancer du poumon ? Pour quels malades ? - 17/12/18

Which follow-up, for which patients after lung cancer surgery?

Doi : 10.1016/S1877-1203(18)30023-5 
V. Westeel 1, 2, , B. Milleron 3, 4, 5
1 Service de pneumologie, CHRU Besançon - Hôpital Jean Minjoz, 3 boulevard Fleming 25030 Besançon cedex, France 
2 UMR1098, Université de Franche Comté, 1 rue Claude Goudimel, 25030 Besançon cedex, France 
3 IFCT 10, rue de la Grange Batelière 75009 Paris, France 
4 Service d’Oncologie Thoracique, Hôpital Bichat, APHP, 46 rue Henri Huchard, 75877 Paris, France 
5 Service de Pneumologie, Hôpital Tenon, APHP, 4 rue de la Chine, 75020 Paris, France 

*Auteur correspondant.

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
Artículo gratuito.

Conéctese para beneficiarse!

Résumé

Après chirurgie d’un carcinome bronchique non à petites cellules (CBNPC), la plupart des recommandations internationales proposent une surveillance clinique et par scanner thoracique. L’essai IFCT-0302 est la seule étude de phase III à évaluer l’impact de la surveillance tomodensitométrique sur la survie. Elle a comparé deux types de surveillance : une surveillance par examen clinique et radiographies thoraciques ; et une surveillance par examen clinique, radiographies thoraciques, scanner thoraco-abdominal et fibroscopie bronchique. La surveillance était semestrielle pendant deux ans puis annuelle jusqu’à la cinquième année. Parmi les 1 775 patients inclus, 82 % ont été opérés d’un CBNPC de stade I-II. Il n’existait pas de différence de survie globale, avec un taux de survie à 5 ans de 66,7 % dans le groupe surveillance clinico-radiologique et de 65,8 % dans le groupe surveillé par scanner (HR = 0,95 ; IC95% = 0,82-1,09 ; p = 0,37). Les analyses exploratoires suggèrent toutefois qu’au-delà de 2 ans, le scanner pourrait avoir un intérêt, probablement plus en détectant précocement des seconds cancers bronchopulmonaires que des récidives. Au-delà du versant carcinologique, la surveillance postopératoire s’inscrit dans une évaluation globale des patients opérés, intégrant l’aide au sevrage tabagique et la prise en charge des comorbidités.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Abstract

After surgery for non-small cell lung cancer (NSCLC), most guidelines recommend a follow-up including clinic visits and chest CT-scans. The IFCT-0302 study is the only phase III trial to have evaluated the impact of a chest CT-scan-based follow-up on overail survival. Two surveillance strategies were compared: clinic visits and chest X-rays vs clinic visits, chest X-rays, thoraco-abdominal CT-scans and fiberoptic bronchoscopies. Follow-up was planned every 6 months for 2 years and annually between years 3 and 5. Among the 1775 included patients, 82% had undergone surgery for a stage I-II NSCLC. There was no difference in overall survival, with 5-year survival rates of 66.7% in the control arm and 65.8% in the CT-scan-based follow-up arm (HR=0.95; 95% CI=0.82-1.09; p=0.37). Exploratory analyses suggest that, after 2 years, early detection of second primary lung cancers might have an interest. A comprehensive approach of surveillance, including smoking cessation programs and treatment of comorbidities can be proposed after resection for early-stage NSCLC.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Mots-Clés : Carcinome bronchique non à petites cellules, Stades précoces, Chirurgie, Surveillance, Scanner thoracique

Keywords : Non-small cell lung cancer, Surgery, Surveillance, Follow-up, Chest CT-scan


Esquema


© 2018  Elsevier Masson SAS. Reservados todos los derechos.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Vol 10 - N° 3

P. 292-295 - octobre 2018 Regresar al número
Artículo precedente Artículo precedente
  • Les traitements péri-opératoires des cancers bronchiques non à petites cellules : standards actuels et perspectives
  • B. Milleron, V. Gounant, A. Lavolé, S. Brosseau, G. Zalcman, J. Cadranel
| Artículo siguiente Artículo siguiente
  • Alternatives à la chirurgie thoracique dans les cancers du poumon de stades précoces ?
  • L. Tsélikas, F. Deschamps, A. Botticella, P. Lavaud, O. Mercier, C. Lepéchoux, T. De Baere

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.


Todo el contenido en este sitio: Copyright © 2024 Elsevier, sus licenciantes y colaboradores. Se reservan todos los derechos, incluidos los de minería de texto y datos, entrenamiento de IA y tecnologías similares. Para todo el contenido de acceso abierto, se aplican los términos de licencia de Creative Commons.