La mobilisation de l'angle colique gauche repose sur la libération complète de la racine du mésocôlon transverse. Elle est réalisée après section de la veine mésentérique inférieure à sa terminaison. Menée de droite à gauche, au contact du pancréas, elle comporte l'ouverture de l'arrière cavité des épiploons. La mobilisation du mésocôlon descendant est faite aussi de dedans en dehors, jusqu'à la gouttière pariétocolique, sans ouverture du fascia pré-rénal de Gerota. Le décollement colo-épiploïque termine la mobilisation de l'angle colique gauche.

The clue of the mobilization of the splenic flexure is a complete division of the root of the transverse mesocolon along the pancreas. After the section of the terminal part of the inferior mesenteric vein, the retrogastric cavity is opened and the root of the mesocolon is cut from the right to the left onto the parieto-colic attachment. Thereafter the coloepiploic attachments are divided. The retromesocolic dissection is continued from top to bottom without opening the Gerota's fascia.