Suscribirse

Analyse du film lacrymal et évaluation de sa qualité optique : une revue de la littérature - 29/03/19

Tear film analysis and evaluation of optical quality: A review of the literature (French translation of the article)

Doi : 10.1016/j.jfo.2018.10.004 
A. Herbaut a, H. Liang a, b, c, A. Denoyer c, e, C. Baudouin a, b, c, d, A. Labbé a, , b, c, d
a Service d’ophtalmologie III, CHNO des Quinze-Vingts, IHU Sight Restore, Paris, France 
b CHNO des Quinze-Vingts, IHU ForeRestore, INSERM-DHOS CIC 1423, Paris, France 
c Inserm, U968; UPMC Université Paris 06, UMR_S968, institut de la Vision; CNRS, UMR 7210; CHNO des Quinze-Vingts, INSERMDHOS CIC 503, Paris, France 
d Service d’ophtalmologie, hôpital Ambroise-Paré, AP-HP, université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines, Versailles, France 
e Service d’ophtalmologie, CHU Robert Debré, Université Reims, Champagne-Ardenne, Reims, France 

Auteur correspondant. Service d’ophtalmologie III, CHNO des Quinze-Vingts, 28, rue de Charenton, 75012 Paris, France.France

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
Artículo gratuito.

Conéctese para beneficiarse!

Résumé

La sécheresse oculaire est une pathologie complexe et multifactorielle de la surface oculaire et des larmes. Elle est associée à des symptômes d’atteinte de la surface oculaire qui constituent l’un des motifs les plus fréquents de consultation en ophtalmologie. Malgré leur utilisation fréquente en pratique, les tests cliniques classiques pour évaluer le syndrome sec et les maladies de la surface oculaire–recherche des symptômes, temps de rupture du film lacrymal (BUT), évaluation des glandes de Meibomius, test à la fluorescéine, test de Schirmer–ont montré une reproductibilité et une fiabilité faibles. De plus, les symptômes subjectifs sont souvent peu ou mal corrélés aux signes objectifs. Le film lacrymal étant le premier système traversé par la lumière, la qualité optique de l’œil dépend fortement de l’homogénéité du film lacrymal. Des méthodes d’investigation variées ont été développées pour évaluer le film lacrymal tant sur le plan structural que fonctionnel : la topographie cornéenne, l’interférométrie, la mesure du ménisque de larmes, le taux d’évaporation, l’osmolarité lacrymale ou encore l’aberrométrie. Certaines sont facilement accessibles aux cliniciens alors que d’autres restent du domaine de la recherche clinique. L’ensemble de ces tests permettent néanmoins une meilleure compréhension de la physiopathologie du film lacrymal. Cette revue a pour but de donner un aperçu des tests existants et leur rôle dans l’évaluation de l’importance du film lacrymal sur la fonction visuelle.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Summary

Dry eye is a complex multifactorial disease of the ocular surface and tears. It is associated with ocular surface symptoms and is one of the most common causes for ophthalmologic consultation. Despite their frequent use in clinical practice, the usual tests to evaluate dry eye and ocular surface disease–history of symptoms, tear break-up time (TBUT), Meibomian gland evaluation, corneal fluorescein staining, Schirmer test–have shown low reproducibility and reliability. In addition, subjective symptoms are often weakly or poorly correlated with objective signs. Since the tear film is the first system through which light must pass, the optical quality of the eye is highly dependent on the homogeneity of the tear film. Various investigative methods have been developed to evaluate both the structural and functional quality of the tear film, such as corneal topography, interferometry, tear meniscus measurement, evaporation rate, tear osmolarity and even aberrometry. Some are easily accessible to clinicians, while others remain in the field of clinical research. All of these tests provide a better understanding of the pathophysiology of the tear film. This review hopes to provide an overview of the existing tests and their role in evaluating the significance of the tear film in visual function.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Mots clés : Syndrome sec, Surface oculaire, Film lacrymal, Qualité optique, Aberrométrie, Méthodes d’évaluation

Keywords : Dry eye, Ocular surface, Tear film, Optical quality, Aberrometry, Tests


Esquema


 Version française de l’article qui a été précédemment publié en anglais dans ce journal sous la référence : Herbaut A, Liang H, Denoyer A, Baudouin C, Labbé A. Tear film analysis and evaluation of optical quality: A review of the literature. J Fr Ophtalmol. 2019: doi: 10.1016/j.jfo.2018.12.001.
 French version of the article that has been previously published in English language in this journal under the reference: Herbaut A, Liang H, Denoyer A, Baudouin C, Labbé A. Tear film analysis and evaluation of optical quality: A review of the literature. J Fr Ophtalmol. 2019: doi: 10.1016/j.jfo.2018.12.001.


© 2019  Publicado por Elsevier Masson SAS.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Vol 42 - N° 3

P. 226-243 - mars 2019 Regresar al número
Artículo precedente Artículo precedente
  • Osmokinetics: A new dynamic concept in dry eye disease
  • G-B. van Setten
| Artículo siguiente Artículo siguiente
  • Mesure de la sécrétion lacrymale chez des patients hémodialysés chroniques à l’hôpital général de Douala-Cameroun
  • S.R. Ebana Mvogo, H.D. Fouda Menye, V.A. Dohvoma, P.W. Atipo-Tsiba, M.P. Halle, A. Ellong, C. Ebana Mvogo

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.


Todo el contenido en este sitio: Copyright © 2024 Elsevier, sus licenciantes y colaboradores. Se reservan todos los derechos, incluidos los de minería de texto y datos, entrenamiento de IA y tecnologías similares. Para todo el contenido de acceso abierto, se aplican los términos de licencia de Creative Commons.