Suscribirse

Évaluation de l’aptitude médicale à la conduite : quels enjeux ? - 14/06/19

Assessment of medical aptitude to drive: what are the stakes?

Doi : 10.1016/S0001-4079(19)30302-4 
Philippe Lauwick
 Automobile Club Médical de, France, 74 avenue Kléber, 75116 Paris 

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
Artículo gratuito.

Conéctese para beneficiarse!

RÉSUMÉ

L’évaluation de l’aptitude médicale à la conduite fait l’objet de controverses émanant des usagers de la route et des professionnels de santé. Nous ferons le point sur les connaissances validées : éléments statistiques et épidémiologiques, moyens proposés en pratique médicale pour l’évaluation des conducteurs. A partir de ces éléments et de l’état de la réglementation en France, nous analyserons les missions dévolues aux médecins praticiens, du travail et agréés pour le contrôle de l’aptitude médicale à la conduite. Le seul but ne saurait être d’empêcher les conducteurs supposés dangereux de prendre la route, d’autant que les bases scientifiques ne sont en lamatièrepas très solides sauf face à certaines situations. Il convient aussi de proposer des aménagements pour le maintien de l’autonomie des déplacements face à certaines pathologies ou situations de handicaps. Le rôle de conseil et d’information dévolu aux médecins est fondamental et doit s’appliquer dans le respect des intérêts de l’usager, de la sécurité routière, des connaissances acquises et de la déontologie.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

SUMMARY

The assessment of medical aptitude to drive is controversial from road users and healthcare professionals. Validated knowledge will be reviewed: statistical and epidemiological data and means for the assessment of the drivers in medical practice. From these elements and the French regulation, we will analyze the missions of the medical practitioner, occupational physicians and designated practitioners for the control of the medical capacity to drive. The only purpose should not be to prevent the supposed dangerous drivers to set off, especially as the scientific bases are not quite strong on the subject, except for certain situations. It is also advisable to propose developments for the preservation of travel autonomy in certain some diseases or handicaps. The role of advice and information of the physicians is essential and has to apply according to the interests of the user, the road traffic safety, the acquired knowledge and deontology.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Mots-clés : Tests d’aptitude, conduite automobile

Key-words : aptitude tests, automobile driving


Esquema


 Séance dédiée : « La sécurité routière, un engagement de santé publique »
 L’auteur déclare n’avoir aucun lien d’intérêt avec le contenu de cet article.
 Tirés à part : Docteur Philippe Lauwick, même adresse.


© 2018  l’Académie nationale de médecine. Publicado por Elsevier Masson SAS. Todos los derechos reservados.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Vol 202 - N° 3-4

P. 611-621 - mars 2018 Regresar al número
Artículo precedente Artículo precedente
  • Les cellules tuft intestinales : de la régulation de l’immunité de type-2 à la carcinogenèse digestive
  • Emmanuelle Sidot, François Gerbe
| Artículo siguiente Artículo siguiente
  • Apport de la biomécanique des chocs dans la prévention des blessures
  • Jean-Yves L.E. Coz

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.


Todo el contenido en este sitio: Copyright © 2024 Elsevier, sus licenciantes y colaboradores. Se reservan todos los derechos, incluidos los de minería de texto y datos, entrenamiento de IA y tecnologías similares. Para todo el contenido de acceso abierto, se aplican los términos de licencia de Creative Commons.