Entre 2009 et 2016,10,4 % des médecins s’inscrivant au tableau de l’Ordre ont un diplôme hors Union européenne. Ils doivent passer par la procédure d’autorisation d’exercice, dispositif législatif prévoyant 3 possibilités, la liste A destinée à tout médecin du monde pouvant exercer dans son pays d’origine, la liste B destinée aux réfugiés politiques et assimilés, la liste C réservée à des médecins exerçant en France en tant que praticiens associés. Seules les listes A et B persisteront dans l’avenir mais il reste à clore le dispositif de la liste C non finalisé actuellement.

Le nombre de médecins DHUE exerçant en France doit tenir compte des besoins et de la vérification d’une compétence identique aux médecins français.

Between 2009 and 2016,10.4 % of physicians registered with the French Order of Physician Doctors have a non-EU medical degree. They have to go through a derogatory procedure authorizing them to work, a legal framework which provides 3 possibilities : list A for any doctor from all over the world allowed to practice in his country of origin ; list B intended for political refugees ; and list C for doctors working in France as Associate Physicians. Only A and B lists will persist in the future but the (still on-going) list C procedure remains to be closed.

The number of non-EU degree doctors working in France must take into account the needs of the healthcare system and ensure medical skills identical to French doctors.