Suscribirse

Performance de la rétinophotographie en ultra-grand champ dans le dépistage de la rétinopathie diabétique - 15/06/19

Performance of ultra-wide field retinophotography for screening of diabetic retinopathy

Doi : 10.1016/j.jfo.2019.02.008 
T. Mathis a, , b, c , T. Lereuil a, L. Bruneteau a, c, C. Apoustoulo a, c, C. Vartin a, C. Chambard a, c, P. Denis a, c, L. Kodjikian a, b, c
a Service d’ophtalmologie, hôpital de la Croix-Rousse, hospices civils de Lyon, université Lyon 1, 103, grande rue de la Croix-Rousse, 69317 Lyon cedex 04, France 
b UMR-CNRS 5510 Matéis, 345, avenue Gaston-Berger, 69100 Villeurbanne, France 
c Institut des sciences et techniques de réadaptation, université Lyon 1, 8, avenue Rockfeller, 69373 Lyon cedex 08, France 

Auteur correspondant.

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
Artículo gratuito.

Conéctese para beneficiarse!

Résumé

Introduction

Le dépistage de la rétinopathie diabétique en France est un enjeu de santé publique. Il s’effectue idéalement par rétinophotographie (RPC). La rétinophotographie ultra-grand champ (RPGC) permet depuis peu d’imager environ 80 % de la surface rétinienne en un seul cliché. L’objectif de cette étude était d’évaluer la performance diagnostique dans la rétinopathie diabétique d’un appareil de RPGC par rapport à l’examen RPC de référence.

Méthodes

La RPGC était réalisée à l’aide de l’Optos P200Tx sans dilatation pupillaire. Neuf clichés de RPC des 9 positions du regard étaient ensuite réalisées à l’aide du Topcon TRC-NW6S après dilatation pupillaire. Le temps d’examen était chronométré pour chacun des deux appareils.

Résultats

Cent seize yeux de 58 patients ont été inclus dans cette étude. Quatorze yeux ont été secondairement exclus de l’analyse en raison d’une mauvaise qualité d’image. La sensibilité de la RPGC était de 96 % et la spécificité était de 92 %. Seulement 6 yeux avaient un stade de maladie différent entre les 2 examens. Lorsque l’analyse de la RPGC s’effectuait dans des champs similaires à la RPC, le diagnostic était similaire pour 5 de ces 6 yeux. Le temps moyen d’acquisition était significativement inférieur pour la RPGC comparé à la RPC.

Conclusion

La RPGC est un examen performant et rapide dans le dépistage de la rétinopathie diabétique. Elle permet d’aboutir à une gradation équivalente de la maladie comparée à la RPC de référence. La RPGC peut ainsi être intégrer dans le cadre du dépistage de masse de la rétinopathie diabétique.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Summary

Introduction

Early diagnosis of diabetic retinopathy is a public health issue. Fundus retinophotography (FRP) is widely used for the detection of the disease. Recently, ultra-wide field retinophotography (WFRP) device allows imaging of approximately 80% of the retinal surface in a single image. The goal of the present study was to evaluate the efficacy of WFRP in the diagnosis and gradation of diabetic retinopathy compared to the gold standard of FRP.

Methods

The non-mydriatic Optos P200Tx was used for WFRP imaging. FRP in the 9 positions of gaze was then acquired with the Topcon TRC-NW6S after pupillary dilation. The processing time for each imaging modality was recorded.

Results

One hundred and sixteen eyes of 58 patients were included in this study. Fourteen eyes were excluded from the analysis due to insufficient imaging quality. WFRP sensitivity was 96% and specificity was 92%. Only 6 eyes received a higher severity grade of diabetic retinopathy by WFRP compared to FRP. In these cases, when the WFRP was analyzed in the same field as the FRP, the severity grade was similar for 5 of the 6 eyes. The mean time of acquisition was significantly lower for WFRP compared to FRP.

Conclusion

WFRP is fast and effective in screening for diabetic retinopathy. The severity grade of the disease was similar to the gold standard of FRP in most cases. WFRP could thus be used in mass screening for diabetic retinopathy.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Mots clés : Rétinopathie diabétique, Dépistage de masse, Rétinophotographie, Rétinophotographie ultra-grand champ

Keywords : Diabetic retinopathy, Mass screening, Fundus photography, Ultra-wide field fundus photography


Esquema


© 2019  Elsevier Masson SAS. Reservados todos los derechos.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Vol 42 - N° 6

P. 572-578 - juin 2019 Regresar al número
Artículo precedente Artículo precedente
  • Le Big Data peut-il changer nos pratiques ?
  • V. Daien, A. Muyl-Cipollina
| Artículo siguiente Artículo siguiente
  • Polymorphisme T-786C de l’eNOS dans la rétinopathie du diabète de type 1 chez la population algérienne
  • E. Mihoubi, F. Bouldjennet, R. Raache, H. Amroun, M. Azzouz, N. Benazouz, C. Touil-Boukoffa, N. Attal

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.


Todo el contenido en este sitio: Copyright © 2024 Elsevier, sus licenciantes y colaboradores. Se reservan todos los derechos, incluidos los de minería de texto y datos, entrenamiento de IA y tecnologías similares. Para todo el contenido de acceso abierto, se aplican los términos de licencia de Creative Commons.