Suscribirse

Intérêts et limites de la recherche du déficit en dihydropyrimidine déshydrogénase dans le suivi des patients traités par fluoropyrimidines : résultats de deux enquêtes nationales de pratiques réalisées auprès des médecins et des biologistes - 27/06/19

Dihydropyrimidine dehydrogenase deficiency screening for management of patients receiving a fluoropyrimidine: Results of two national practice surveys addressed to clinicians and biologists

Doi : 10.1016/j.bulcan.2019.04.013 
Marie-Anne Loriot 1, Fadil Masskouri 2, Paolo Carni 3, Karine Le Malicot 3, Jean-François Seitz 4, Pierre Michel 5, Jean-Louis Legoux 6, Olivier Bouché 7, Thierry André 8, Roger Faroux 9, Suzette Delaloge 10, David Malka 11, Joel Guigay 12, Juliette Thariat 13, Fabienne Thomas 14, Chantal Barin-Le-Guellec 15, Joseph Ciccolini 16, Jean-Christophe Boyer 17, Marie-Christine Étienne-Grimaldi 18,
1 Hôpitaux universitaires Paris Ouest, hôpital européen Georges-Pompidou, service de biochimie, pôle biologie-pathologie-PUI–hygiène, 20, rue Leblanc, 75015 Paris, France 
2 Département de data-management, fédération francophone de cancérologie digestive, 7, boulevard Jeanne-d’Arc, BP 87900, 21079 Dijon, France 
3 Département de statistique, fédération francophone de cancérologie digestive, 7, boulevard Jeanne-d’Arc, BP 87900, 21079 Dijon, France 
4 Centre hospitalier universitaire de la Timone, service d’hépato-gastroentérologie et d’oncologie médicale, 264, rue Saint-Pierre, 13385 Marseille, France 
5 Centre hospitalier universitaire Charles-Nicolle, service d’oncologie, 1, rue Germont, 76031 Rouen, France 
6 Centre hospitalier régional, service d’hépato-gastroentérologie et oncologie digestive, 14, avenue de l’Hôpital, 45100 Orléans, France 
7 Centre hospitalier universitaire Robert-Debré, service d’hépato-gastroentérologie et cancérologie digestive, avenue du Général-Koenig, 51092 Reims, France 
8 AP–HP, hôpital Saint-Antoine, Sorbonne université, département d’oncologie médicale, 184, rue du Faubourg Saint-Antoine, 75012 Paris, France 
9 Centre hospitalier départemental (CHD) Vendée, service d’hépato-gastroentérologie, boulevard Stéphane-Moreau, 85925 La Roche-sur-Yon, France 
10 Service d’oncologie médicale, Gustave-Roussy, 114, rue Edouard-Vaillant, 94805 Villejuif, France 
11 Université Paris-Saclay, centre Gustave-Roussy, département de médecine oncologique, 114, rue Edouard-Vaillant, 94805 Villejuif, France 
12 Centre Antoine-Lacassagne, département d’oncologie médicale, 33, avenue de Valombrose, 06189 Nice cedex 2, France 
13 Centre François-Baclesse–ARCHADE, département de radiothérapie, 3, avenue du général-Harris, 14000 Caen, France 
14 Institut Claudius-Regaud IUCT-Oncopole, et CRCT Inserm 1037, laboratoire de biologie médicale oncologique, 1, avenue Irène-Joliot-Curie, 31100 Toulouse, France 
15 CHU Bretonneau, laboratoire de biochimie et biologie moléculaire, 2, boulevard Tonnellé, 37000 Tours, France 
16 AP–HM, hôpital La Timone, laboratoire de pharmacocinétique et toxicologie, 264, rue Saint-Pierre, 13005 Marseille, France 
17 CHU Carémeau, laboratoire de biochimie et biologie moléculaire, rue du Professeur-Debré, 30900 Nîmes, France 
18 Laboratoire d’oncopharmacologie, centre Antoine-Lacassagne, 33, avenue de Valombrose, 06189 Nice cedex 2, France 

Marie-Christine Étienne-Grimaldi, Laboratoire d’oncopharmacologie, centre Antoine-Lacassagne, 33, avenue de Valombrose, 06189 Nice cedex 2, France.Laboratoire d’oncopharmacologie, centre Antoine-Lacassagne33, avenue de ValombroseNice cedex 206189France
En prensa. Pruebas corregidas por el autor. Disponible en línea desde el Thursday 27 June 2019
This article has been published in an issue click here to access

Résumé

Le déficit en dihydropyrimidine deshydrogénase (DPD) est la principale cause de toxicité sévère précoce aux fluoropyrimidines (FP). Le Groupe de pharmacologie clinique oncologique (GPCO)-Unicancer et le Réseau national de pharmacogénétique (RNPGx) ont initié deux enquêtes, l’une adressée aux cliniciens, l’autre aux biologistes, pour évaluer la pratique du dépistage du déficit en dihydropyrimidine deshydrogénase sur l’ensemble du territoire, mais également l’adhésion, les motivations et les freins au déploiement de ces tests. Ces enquêtes en ligne anonymisées ont été réalisées avec le soutien logistique de la Fédération francophone de cancérologie digestive (FFCD) et l’appui de nombreuses sociétés cliniques et biologiques. Elles ont été menées en 2016–2017 avant la constitution du groupe d’experts français INCa/HAS chargé de contribuer à l’élaboration du référentiel et des recommandations sur la recherche du déficit en dihydropyrimidine deshydrogénase publiées en décembre 2018. Au total, 554 questionnaires ont été analysés pour l’enquête « clinicien » et 35 pour l’enquête « biologiste ». L’enquête « clinicien » montre que l’absence de recommandations des sociétés savantes médicales et des autorités de santé, les délais de rendus des résultats et l’absence de prise en charge par l’assurance maladie sont les principaux arguments avancés pour justifier le recours limité au dépistage du déficit en dihydropyrimidine deshydrogénase. L’enjeu de ce travail était de fournir aux autorités de santé un état des lieux des pratiques du dépistage en dihydropyrimidine deshydrogénase sur lequel ils ont pu s’appuyer pour la rédaction du référentiel et des recommandations françaises visant à harmoniser et à améliorer la prise en charge et la sécurité des patients cancéreux traités par fluoropyrimidines.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Summary

Dihydropyrimidine dehydrogenase (DPD) deficiency is the main cause of early severe toxicities induced by fluoropyrimidines (FP). The French Group of Clinical Oncopharmacology (GPCO)-Unicancer and the French Pharmacogenetics Network (RNPGx) initiated two surveys, one addressed to oncologists, the other to biologists, in order to evaluate routine practices regarding DPD deficiency screening at national level, as well as compliance, motivations and obstacles for implementation of these tests. These anonymized online surveys were performed with the logistic assistance of the Francophone Federation of Digestive Oncology (FFCD) and the support of numerous medical and biological societies. The surveys were conducted in 2016–2017 before the creation of the French INCa/HAS expert panel, which contributed to the drafting of rules and recommendations for DPD deficiency screening published in December 2018. In all, 554 questionnaires from clinicians were analyzed (23% participation) and 35 from biologists. The main arguments raised by clinicians for justifying the limited practice of DPD deficiency screening were: the lack of recommendations from medical societies or Health Authorities, delays in obtaining results, and the lack of adequate reimbursement by the health insurance system. The goal of these surveys was to provide the French Health Authorities with an overview on nationwide DPD-deficiency screening practices and thus help to design recommendations for the standardization and improvement of the management and safety of cancer patients receiving FP-based chemotherapy.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Mots clés : Fluoropyrimidine, Dihydropyrimidine déshydrogénase, DPD, Enquête, Dépistage, Toxicité

Keywords : Fluoropyrimidine, Dihydropyrimidine dehydrogenase, DPD, Surveys, Screening, Toxicity


Esquema


© 2019  Société Française du Cancer. Publicado por Elsevier Masson SAS. Todos los derechos reservados.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción.

¿Ya suscrito a @@106933@@ revista ?

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.


Todo el contenido en este sitio: Copyright © 2024 Elsevier, sus licenciantes y colaboradores. Se reservan todos los derechos, incluidos los de minería de texto y datos, entrenamiento de IA y tecnologías similares. Para todo el contenido de acceso abierto, se aplican los términos de licencia de Creative Commons.