Suscribirse

La prévention des chutes est-elle possible ? - 29/06/19

Can falls be prevented?

Doi : 10.1016/S0001-4079(19)31258-0 
Jean Dubousset
 Membre de l’Académie nationale de médecine 

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
Artículo gratuito.

Conéctese para beneficiarse!

RÉSUMÉ

La plupart des travaux et des mesures de prévention des chutes au cours du vieillissement existant actuellement portent sur les personnes déjà âgées (Cf. recommandations de l’HAS d’avril 2009). C’est à notre avis une approche beaucoup trop tardive et insuffisante, car si l’on veut obtenir une prévention, c’est bien plus tôt qu’il faut agir, non seulement déceler les personnes à risques, mais surtout proposer un mode et une hygiène de vie personnalisée, c’est-à-dire adaptée à chaque individu, en fonction des caractéristiques somatiques biomécaniques, neurologiques, et biologiques de chacun. La première mesure de prévention pour le patient et son médecin est de penser à une dégradation possible de l’équilibre, d’effectuer l’examen clinique recommandé dès 45 ans et de le renouveler régulièrement au cours du vieillissement. Bien sur les mesures de prévention extrinsèques concernant domotique et urbanisme seront mises en œuvre de principe. Mais ce sont surtout celles concernant la dégradation des facteurs intrinsèques (intra corporels ou somatiques) qui devront être étudiés et éventuellement corrigés par des médecins compétents dès 45 ans : vision, fonction vestibulaire et équilibre, proprioception, examen neurologique somatique tout autant que psychologique. Ils feront le point sur les maladies chroniques du patient et leurs traitements médicamenteux éventuels en limitant ceux-ci aux seuls médicaments indispensables, évitant au maximum les psychotropes sédatifs et en contrôlant étroitement les poly-médications, facteurs souvent exponentiels de chutes. La prévention se poursuivra par une alimentation suffisamment riche en protéines, calcium et vitamine D3 pour lutter contre l’ostéoporose, et aussi par la pratique quotidienne régulière et adaptée à chacun d’exercices physiques en quantité et durée suffisante si possible associés à une tâche cognitive simultanée. Le dernier point essentiel relève de nécessité absolue de la prise en charge la plus complète possible de la réhabilitation fonctionnelle après un accident traumatique ou médical quelconque sur- venu quel que soit l’âge au cours de la vie, dans le but de retrouver un état fonctionnel le plus proche possible de l’état pré-accidentel.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

SUMMARY

Most recommendations and measures intended to prevent falls focus on the elderly (see HAS guideline of April 2009) but, in our opinion, this is far too late: prevention must begin much earlier, not only by identifying persons at risk, but also by providing personalized lifestyle advice adapted to each individual’s biomechanical, somatic, neurological and biological characteristics. The first preventive measure is to identify a possible deterioration of balance, starting with a physical examination at the age of 45 and repeated regularly throughout life. Extrinsic preventive measures focusing on the domestic and external environments are clearly necessary. But what is most important is to detect and, if necessary, correct any degradation of intrinsic (intracorporeal or somatic) factors starting at the age of 45 years ; these include vision, vestibular function and balance, proprioception, and psychological and neurological status. Chronic illnesses and their treatments must also be taken into account: treatment must be limited to indispensable drugs ; sedative psychotropics must be avoided if possible ; and polymedication must be tightly controlled, as it is a major risk factor for falls. Prevention also requires a diet sufficiently rich in protein, calcium and vitamin D3 (to prevent osteoporosis), and regular daily exercise adapted to the individual, if possible associated with a simultaneous cognitive task. The last key point is the absolute need for thorough functional rehabilitation after any accidental or medical trauma, regardless of age, with the aim of restoring functional status to that existing prior to the accident.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Mots-clés : Chutes accidentelles/prévention et contrôle, Vieillissement

Key-words : Accidental falls/prevention & control, Aging



 L’auteur déclare ne pas avoir de liens d’intérêt en relation avec le contenu de cet article.
Tirés à part : Professeur Jean Dubousset, même adresse


© 2014  l’Académie nationale de médecine. Publicado por Elsevier Masson SAS. Todos los derechos reservados.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Vol 198 - N° 6

P. 1055-1066 - juin 2014 Regresar al número
Artículo precedente Artículo precedente
  • Évaluation de l’état neurologique d’un patient qui a chuté, d’un patient qui n’a pas encore chuté mais qui se sent vieillir
  • Bernard Lechevalier, Leslie-M Decker, Élodie Menage, Fausto Viader
| Artículo siguiente Artículo siguiente
  • Séance dédiée aux porphyries
  • Jean-Marc Léger

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.


Todo el contenido en este sitio: Copyright © 2024 Elsevier, sus licenciantes y colaboradores. Se reservan todos los derechos, incluidos los de minería de texto y datos, entrenamiento de IA y tecnologías similares. Para todo el contenido de acceso abierto, se aplican los términos de licencia de Creative Commons.