Suscribirse

L’imagerie médicale diagnostique est-elle iatrogène ? - 30/06/19

Is medical imaging iatrogenic?

Doi : 10.1016/S0001-4079(19)31283-X 
Gérard Morvan
 Membre correspondant de l’Académie nationale de médecine. Imagerie Léonard de Vinci — 75116 Paris; 

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
Artículo gratuito.

Conéctese para beneficiarse!

RÉSUMÉ

Une médecine sans imagerie n’est plus concevable actuellement. Au prix de quelle iatrogénie ? L’irradiation due aux téléradiographies, aux radiographies de la colonne, de l’abdomen et du pelvis, aux mammographies, à la radiographie cardiaque et surtout aux scanners, en pleine expansion, s’accompagne d’un préoccupant sur-risque de cancer, même si ce dernier demeure modéré. Cette irradiation a augmenté de façon inquiétante ces deux dernières décades dans les pays industrialisés. Les produits de contraste iodés ou gadolinés, en plus de leur toxicité directe, sont potentiellement à l’origine de phénomènes d’hypersensibilité ou d’allergie. Les injections à visée diagnostique (articulaires, spinales...) ont également leur lot de complications. Ce travail fait le point sur la iatrogénicit de l’imagerie médicale diagnostique et sur les importants efforts actuels destinés à réduire cette iatrogénicité : nouvelles radiographies ou nouveaux scanners moins irradiants, produits de contraste non ioniques, techniques d’imagerie alternatives.... Il aborde également la iatrogénie « indirecte » moins connue mais plus fréquente, très dépendante de la qualité des examens d’imagerie ainsi que de l’accompagnement humain de ceux-ci et propose des solutions, d’ordre institutionnel, à cette situation.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

SUMMARY

Imaging is an indispensable element of modern medicine but is not without risk. Low-dose irradiation due to spinal, abdominal, pelvic or cardiac radiography, and the increasing use of CT, carries an additional, albeit moderate risk of cancer. Iodinated and gadoliniumcontaining contrast media, besides their direct toxicity, can trigger hypersensitivity and allergic-like reactions. Spinal and articular diagnostic injections can also lead to complications. This article reviews the direct iatrogenicity of diagnostic imaging and current efforts to limit it through the use of new radiological systems, lower-dose CT, non ionic contrast media, and alternative imaging techniques. The authors also examine the less known but more frequent problem of indirect iatrogenesis, which is highly dependent on the quality of the imaging personnel and technique. Finally, we propose some legislative solutions to this problem.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Mots-Clés : Diagnostic par imagerie, Imagerie par résonance magnétique, Radiologie, Tomodensitomètre, Affection iatrogénique, Dose de radiation, Tumeurs, Produits de contraste, Allergie et immunologie

Key-words (Index medicus) : Diagnostic imaging, Magnetic resonance imaging, Tomography scanners, X-ray computed, Radiology, Iatrogenic disease, Radiation dosage, Neoplasms, Contrast media, Allergy and immunology



 L’auteur déclare n’avoir aucun lien d’intérêt en relation avec le contenu de cet article.
Tirés à part : Docteur Gérard Moran, même adresse.


© 2014  l’Académie nationale de médecine. Publicado por Elsevier Masson SAS. Todos los derechos reservados.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Vol 198 - N° 4-5

P. 725-743 - avril 2014 Regresar al número
Artículo precedente Artículo precedente
  • Le Pôle de Santé Publique face à un contentieux technique et des délits « sériels »
  • Pascal Gand
| Artículo siguiente Artículo siguiente
  • Prévenir et contrôler l’asthme, quels sont les obstacles ? Comment les surmonter ?
  • Pascal Demoly, Jocelyne Just, Isabella Annesimaesano, Jean Bousquet, François Bernard Michel

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.


Todo el contenido en este sitio: Copyright © 2024 Elsevier, sus licenciantes y colaboradores. Se reservan todos los derechos, incluidos los de minería de texto y datos, entrenamiento de IA y tecnologías similares. Para todo el contenido de acceso abierto, se aplican los términos de licencia de Creative Commons.