Médecine

Paramédical

Autres domaines


Suscribirse

Accord d’experts français pour la prise en charge des métastases péritonéales de cancers colo-rectaux - 29/08/19

French experts’ agreement for the management of peritoneal metastases of colorectal cancer

Doi : 10.1016/j.jchirv.2019.05.007 
K. Abboud a, T. André b, M. Brunel c, M. Ducreux d, C. Eveno e, O. Glehen f, g, D. Goéré h, J.-M. Gornet i, J.H. Lefevre j, P. Mariani k, A. Pinto l, F. Quenet m, O. Sgarbura m, M. Ychou n, M. Pocard l,
a Service de chirurgie générale et thoracique, Centre Hospitalier Universitaire de Saint-Étienne, 42055 Saint-Étienne cedex 2, France 
b Sorbonne Université et service d’oncologie médicale, hôpital Saint-Antoine, 184, rue du Faubourg Saint-Antoine, 75571 75012 Paris, France 
c Service de chirurgie Digestive, Hôpital Mignot, 177, rue de Versailles, 78157 Le Chesnay, France 
d Département d’Oncologie Médicale, Gustave-Roussy Cancer Campus, Université Paris-Saclay, Villejuif, France 
e Département de Chirurgie Digestive et Oncologique, CHU Claude-Huriez, et Inserm, Centre Hospitalier Universitaire (CHU) Lille, Unité Mixte de Recherche 1172-JPARC Centre de Recherche Jean-Pierre Aubert, Équipe “Mucines, différenciation épithéliale, et cancérogenèse”, Université de Lille, Lille, France 
f Département de chirurgie oncologique, Centre Hospitalier Lyon-Sud, Hospices Civils de Lyon, Pierre-Bénite, France 
g EMR 3738, Lyon 1 Université, Lyon, France 
h Service de Chirurgie Générale et Oncologique, Hôpital Saint-Louis–Assistance Publique, 1, avenue Claude-Vellefaux, 75010 Paris, France 
i Département de Gastroentérologie, Hôpital Saint-Louis–Assistance Publique, 1, avenue Claude-Vellefaux, 75010 Paris, France 
j Sorbonne Université, Département de Chirurgie Digestive, AP–HP, Hôpital Saint Antoine, 75012, Paris, France 
k Département de chirurgie oncologique, Institut Curie, 26, rue d’Ulm, 75248 Paris cedex 05, France 
l Unité Inserm U1275 CAP Paris-Tech : Carcinose Péritoine Paris Technologiques–Université de Paris - Hôpital Lariboisière, 2, rue Ambroise Paré, 75010 Paris, France 
m Département de Chirurgie Oncologique, Institut du Cancer de Montpellier, Université de Montpellier, 208, avenue des Apothicaires, 34298 Montpellier, France 
n Département d’Oncologie Digestive, Institut du Cancer de Montpellier, Université de Montpellier, 208, avenue des Apothicaires, 34298, Montpellier, France 

Auteur correspondant. Chirurgie digestive et cancérologique - Hôpital Lariboisière, 2, rue Ambroise-Paré, 75010 Paris, France.Chirurgie digestive et cancérologique - Hôpital Lariboisière2, rue Ambroise-ParéParis75010France
En prensa. Pruebas corregidas por el autor. Disponible en línea desde el jeudi 29 août 2019

Résumé

En cas de diagnostic de métastases péritonéales (accord fort des experts) : i) prendre avis auprès d’une RCP ayant une forte expérience en pathologie du péritoine (réseau BIG RENAPE), ii) Transfert ou non du patient à une équipe référente de la CHIP, selon proposition de la RCP. Concernant la chimiothérapie systémique (accord fort des experts) : i) elle est réalisée en pré et postopératoire, ii) Pour une durée totale n’excédant pas 6 mois, iii) pas d’anti-angiogénique en postopératoire. Concernant la chirurgie d’exérèse (accord fort des experts) : i) elle doit être radicale menée par médiane xyphopubienne, ii) pas de cytoréduction par cœlioscopie. Une CHIP peut être proposée en dehors d’un essai par une équipe référente de la CHIP (accord faible des d’expert) : i) Si l’exérèse est radicale, ii) si la morbidité attendue est « raisonnable », iii) Si l’indication de CHIP a été posée en RCP et iv) l’utilisation de la mitomycine est préférée à l’utilisation de la l’oxaliplatine qui est déconseillée pour cette indication.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Summary

When peritoneal metastases are diagnosed (strong agreement of experts): i) seek advice from a multidisciplinary coordination meeting (MCM) with large experience in peritoneal disease (e.g. BIG RENAPE network), ii) transfer (or not) the patient to a referral center with experience in hyperthermic intraperitoneal chemotherapy (HIPEC), according to the advice of the MCM. With regard to systemic chemotherapy (strong agreement of experts): i) it should be performed both before and after surgery, ii) for no longer than 6 months, iii) without post-operative anti-angiogenetic drugs. With regard to cytoreductive surgery (strong agreement of experts): i) radical surgery requires a xiphopubic midline incision, ii) no cytoreductive surgery via laparoscopy. With regard to HIPEC HIPEC can be proposed for trials outside an HIPEC referral center (weak agreement between experts): i) if surgery is radical, ii) if the expected morbidity is “reasonable”, iii) if the indication for HIPEC was suggested by a MCM, and iv) mitomycin is preferred to oxaliplatin (which cannot be recommended) for this indication.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Mots clés : Métastases péritonéales, Cancer du côlon, CHIP

Keywords : Peritoneal metastases, Colon cancer, HIPEC


Esquema


 Ne pas utiliser, pour citation, la référence française de cet article, mais celle de l’article original paru dans Journal of Visceral Surgery, en utilisant le DOI ci-dessus.


© 2019  Publicado por Elsevier Masson SAS.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción o una compra individual.

¿Ya suscrito a @@106933@@ revista ?

;

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.