Les moyens de communication ultrarapides ont pendant longtemps été considérés comme une réponse à tous les besoins de santé de la population. Or, cette idée de mobilité n’a pas satisfait les attentes des usagers. Comme dans les mouvements de balanciers, l’idée de la superconcentration de l’offre de soins est en partie caduque. Dans ce contexte, les hôpitaux de proximité trouvent une place inédite. En se réinventant, ils deviennent des acteurs incontournables au niveau d’un territoire de santé.

Ultra-high-speed communication tools have long been seen as a response to all the population's healthcare needs. However, this idea of mobility has not satisfied users’ expectations. Like a pendulum swing, the idea of the super-concentration of the care provision is partly outdated. In this context, local hospitals are taking on a unique role. By reinventing themselves, they are becoming key parts of the healthcare territory.