Santé et secours sont intimement liés et indissociables. Partant de ce constat, il est facile d’entendre que lorsque l’un travaille sur son organisation, il le fait en miroir de celle de l’autre. Les premières assises nationales élaborées par la Fédération nationale des sapeurs-pompiers de France, qui se sont tenues en mars 2019, avait ainsi naturellement pour thème conducteur l’organisation territoriale en matière de santé et de secours.

Health and emergency services are inextricably linked. Based on this observation, it is easy to understand that when one works on its organisation, it inevitably has an impact on that of the other. The first national symposium organised by the French fire and rescue service federation, in March 2019, naturally had as its main theme the organisation of the territory with regard to healthcare and the emergency services.