Médecine

Paramédical

Autres domaines


Suscribirse

État des lieux de la protonthérapie en France en 2019 - 25/09/19

Proton therapy in France in 2019

Doi : 10.1016/j.canrad.2019.07.129 
R. Dendale a, J. Thariat b, c, d, e, J. Doyen f, g, J. Balosso b, c, D. Stefan b, c, S. Bolle h, L. Feuvret i, P. Poortmans a, J.-M. Hannoun-Lévi f, g, P.-Y. Bondiau f, M. Micaud b, c, C. Alapetite a, V. Calugaru a, J.-L. Habrand b, c, d, M.-A. Mahé b, , c, d
a Department of radiation oncology, institut Curie, centre de protonthérapie d’Orsay, bâtiment 101, campus universitaire d’Orsay, 91898 Orsay cedex, France 
b Department of Radiation Oncology, centre François-Baclesse, 3, avenue General-Harris, 14000 Caen, France 
c Association Advanced Resource Center for HADrontherapy in Europe (Archade), 3, avenue General-Harris, 14000 Caen, France 
d Normandie université, 14000 Caen, France 
e Laboratoire de physique corpusculaire IN2P3/UMR6534, Ensicaen, 14000 Caen, France 
f Department of Radiation Oncology, centre Antoine-Lacassagne, 33, avenue Valombrose, 06000 Nice, France 
g Université Nice–Sophia-Antipolis, 06000 Nice, France 
h Department of Radiation Oncology, Gustave-Roussy, 114, rue Édouard-Vaillant, 94805 Villejuif cedex, France 
i Department of Radiation Oncology, hôpital de la Pitié-Salpêtrière, 47–83, boulevard de l’hôpital, 75651 Paris cedex 13, France 

Auteur correspondant.

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
Artículo gratuito.

Conéctese para beneficiarse!

Résumé

Il existe plus de 100 centres de proton thérapie dans le monde, et trois en France. La protonthérapie française est en phase de structuration et de montée en charge, avec l’ouverture récente des centres de Nice (2016) et Caen (2018) en plus du centre d’Orsay (2010) pour les indications corps entier. La prise en charge des enfants et adolescents-jeunes adultes est une priorité nationale partagée par les trois centres. L’action des trois centres français est coordonnée en termes d’adressage via le portail Protonshare sous l’égide de la Société Française de radiothérapie oncologique (SFRO). Les trois centres ont aussi une dynamique coordonnée d’offre de soin à des patients étrangers dans le cadre du réseau French Health Care du ministère des Affaires étrangères. Ils sont inscrits dans une démarche nationale et internationale (en particulier, en Europe, via l’European Proton Therapy Network) de participation à des essais thérapeutiques et des bases de données. Des actions concertées sont désormais favorisées en recherche préclinique via le réseau Radiotransnet. Dans ses développements, la protonthérapie française est bien représentée dans les congrès internationaux d’hadronthérapie. L’enseignement de la protonthérapie en France est proposé à plusieurs niveaux et ouvert aux centres photons, potentiellement adresseurs. La participation de l’ensemble des acteurs de la radiothérapie française est ainsi encouragée pour favoriser la participation de tous à la construction du niveau de preuve médicoscientifique requis pour une éventuelle extension future du parc de protonthérapie français.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Abstract

Among over 100 proton therapy centres worldwide in operation or under construction, French proton therapy is coming to full maturity with the recent opening of the Nice (1991, upgrade in 2016) and Caen (2018) facilities next to the Orsay (1991, upgrade in 2010) centre. Proton therapy is a national priority for children and young adults in all three centres. The patient-related activity of the three French centres is coordinated via the Protonshare portal to optimise referral by type of indication and available expertise in coordination with the French society of radiation oncology SFRO and French radiotherapy centres. The centres are recognised by the French Health Care excellence initiative, promoted by the ministry of Foreign Affairs. The three centres collaborate structurally in terms of clinical research and are engaged at the international level in the participation to European databases and research initiatives. Concerted actions are now also promoted in preclinical research via the Radiotransnet network. Ongoing French developments in proton therapy are well presented in international hadron therapy meetings, including European Proton Therapy Network and Particle Therapy Cooperative Oncology Group. Proton therapy teaching in France is offered at several levels and is open to colleagues from all radiation oncology centres, so that they are fully informed, involved and trained to facility recognition of possible indications and thereby to contribute to appropriate patient referral. This close collaboration between all actors in French radiation oncology facilitates the work to demonstrate the required level of medical and scientific evidence for current and emerging indications for particle therapy. Based on that, the future might entail a possible creation of more proton therapy facilities in France.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Mots clés : Cancer, Radiothérapie, Proton thérapie, Réseau, Organisation des soins, Recherche

Keywords : Cancer, Radiotherapy, Proton therapy, Network, Health care, Research


Esquema


© 2019  Publicado por Elsevier Masson SAS.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Vol 23 - N° 6-7

P. 617-624 - octobre 2019 Regresar al número
Artículo precedente Artículo precedente
  • RadioTransNet, le réseau national de radiothérapie oncologique préclinique
  • E. Bayart, D. Azria, J. Balosso, M. Benderitter, E. Cohen-Jonathan Moyal, G. Delpon, E. Deutsch, M. Dutreix, T. Lacornerie, P.H. Romeo, V. Marchesi, P. Maingon
| Artículo siguiente Artículo siguiente
  • Do all the linear accelerators comply with the ICRU 91's constraints for stereotactic body radiation therapy treatments?
  • M.C. Biston, P. Dupuis, F. Gassa, V. Grégoire

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción.

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.