Aujourd’hui, les techniques médicales permettent des avancées importantes, notamment dans le champ de la procréation pour les personnes ayant des problèmes de fertilité. Les personnes transgenres bénéficient de ces biotechnologies dans le cadre de leur parcours de transition, et aussi afin d’accéder au statut de parent. Nous proposons de présenter dans ce présent article, les principales perspectives de réflexion avancées dans le contexte d’un séminaire de travail multidisciplinaire associant psychiatres d’enfant, psychologues du développement et psychanalystes, biologistes de la reproduction, endocrinologistes, éthiciens, juristes et usagers transgenres. Nous en proposons une synthèse à l’appui d’une revue de la littérature des enjeux éthiques, et de la dimension psychologique à l’œuvre pour les personnes transgenres et leurs enfants. Pour bien comprendre les différents enjeux, nous exposons d’abord l’état actuel de la littérature concernant les parcours de transition, puis l’actualité des options d’aide médicale à la procréation (AMP), avant d’exposer les modifications que ces nouveautés introduisent dans notre schéma de pensée de tradition monothéiste. Enfin, en parcourant les principes éthiques de Beauchamp et Childress, nous tentons de situer les implications de ces nouvelles possibilités de faire famille, et avec elles, les possibilités d’inventer des solutions utiles à la société pour accepter, et accompagner ces nouvelles formes familiales.

Today, biomedical technologies can defy the laws of “natural” growth and procreation. Current state of practice can enable transgender persons to change gender and reach their true identity as a subject but also to access parenting thanks to assisted reproduction technology (ART).

Based on clinical multidisciplinary seminars that gathered child psychiatrists and psychoanalysts, philosophers interested in bioethics, biologists, and endocrinologists all interested in the fields of ART or gender dysphoria, we explore how new biotechnical opportunities, whether in gender transition or procreation, could make new cycles of life possible.

To better understand the issues raised by these changes, we first review the various medical/surgical techniques for physical gender transition and the current ART options. Second, we discuss how these new ways for human beings to access self-actualizing and parenting introduce some dysjunction points in the habitual patterns of traditional thinking. Finally, using Beauchamp and Childress principles, we discuss the ethical issues that accompany the arrival of these children and provide creative solutions to help society handle, accept, and support the developments made in this area.

We believe that these changes will improve the condition of transgender persons and the human condition as a whole through greater equity. However, given the many implications of such changes, we recommend prospective research to be done to offer empirical data to be discussed.