Les objectifs de l'étude étaient d'accéder à la prise en charge des patients diabétiques de type 2 (DT2) et diabétiques de type 1 (DT1) en pratique médicale courante. En Algérie, 280 patients diabétiques ont été recrutés (82 DT1 et 198 DT2) par 20 médecins. L'âge moyen ± l'écart type des patients atteints de DT1 et de DT2 était, respectivement, de 33,8 ± 10,9 ans et 59,6 ± 10,6 ans. Au total, 40 % des patients atteints de DT2 et 25 % des DT1 ont atteint l'objectif glycémique d'HbA_1c < 7 %. Le triple objectif d'HbA_1c < 7 %, une pression artérielle normale (PAS/PAD : 130/80 mm Hg) et LDL-C < 100 mg/dL conformément aux recommandations internationales ont été atteints par 3,7 % des patients DT2. Des complications liées au diabète ont été observées chez 38,0 % des patients DT2 : complications microvasculaires chez 31,6 % et complications macrovasculaires chez 10,2 % d'entre eux.

Tous les patients possédaient un lecteur de glycémie, parmi eux, 60,5 % des DT2 et 73,4 % des DT1 pratiquaient une autosurveillance glycémique. Seuls 46,3 % des patients atteints de DT2 ont suivi une diététique adaptée à leur état. Concernant le traitement reçu dans la population DT2 : 116 patients recevaient uniquement des antidiabétiques oraux (ADO), principalement de la metformine + des sulfonylurées (± autres) (44,8 %) ou de la metformine seule (43,1 %), 62 patients recevaient un traitement par ADO + insuline, 20 patients recevaient de l'insuline seule. Parmi les 82 patients DT2 qui recevaient un traitement par insuline, 48,8 % étaient sous schéma basal + prandial. Les hypoglycémies symptomatiques et sévères étaient plus fréquentes dans le DT1. Enfin, 50 % des patients DT2 et 69,1 % des patients DT1 avaient reçu une éducation thérapeutique.

The objectives of the study were to access the management of care of patients with type 2 (T2D) and type 1 diabetes (T1D) in current medical practice. In Algeria, 280 diabetes patients were recruited (82 T1D and 198 T2D). A total of 20 physicians included them. The mean age ± SD of T1D and T2D patients was 33.8 ± 10.9 and 59.6 ± 10.6 years, respectively. A total of 40% of the T2D and 25% of the T1D patients achieved the glycemic target HbA_1c <7%. The triple target HbA_1c <7%, normal blood pressure (SBP/ DBP: 130/80 mmHg) and LDL-C <100 mg/dL as per recommendations of international guidelines was reached by 3.7% of T2D.

Diabetes-related complications were experienced by 38.0% of T2D patients: microvascular complications in 31.6% and macrovascular complications in 10.2%.

All patients had a glucose meter and 60.5% of T2D and 73.4% of T1D self-monitored their blood glucose. Regarding lifestyle, 46.3% of T2D patients followed healthy diet. Regarding treatment received in the T2D population: 116 patients received oral antidiabetic drugs (OAD) alone, mainly metformin + sulfonylureas (± others) (44.8%) or metformin alone (43.1%), 62 patients received OAD + insulin, 20 patients received insulin alone. Among the 82 insulin-treated T2D patients, the treatment was mainly basal + prandial (48.8% of them).

Symptomatic and severe hypoglycemic episodes were more frequent in T1D. Only 50% of T2D and 69.1% of T1D patients received therapeutic education.