Suscribirse

Attaques multivictimes et damage control pédiatrique - 31/03/20

Multi-victim attacks and paediatric damage control

Doi : 10.1016/j.pxur.2020.02.005 
Stéphanie Fogel , Benoît Vivien
 Samu de Paris - Smur pédiatrique - SAU pédiatrique, centre hospitalier universitaire Necker–Enfants Malades, 149, rue de Sèvres, 75015 Paris, France 

Auteur correspondant : Samu de Paris - Smur pédiatrique - SAU pédiatrique, centre hospitalier universitaire Necker–Enfants Malades, 149, rue de Sèvres, 75015 Paris, France.Samu de Paris - Smur pédiatrique - SAU pédiatrique, centre hospitalier universitaire Necker–Enfants Malades149, rue de SèvresParis75015France
En prensa. Pruebas corregidas por el autor. Disponible en línea desde el Tuesday 31 March 2020
This article has been published in an issue click here to access

Résumé

L’attentat de Nice avec un véhicule bélier a montré que la prise en charge simultanée d’un grand nombre de victimes pédiatriques sur le territoire national est désormais une réalité, à laquelle les équipes médicales Smur préhospitalières, pédiatriques et adultes/polyvalentes, doivent se préparer. Si les principes fondamentaux du damage control doivent être appliqués, il faut cependant les adapter aux particularités des victimes pédiatriques, car l’enfant ne peut pas être considéré comme un « petit adulte ». Les spécificités concernent notamment l’hémodynamique (garrot pneumatique, objectif tensionnel adapté), la ventilation (risque obstructif plus important), l’adaptation des posologies pédiatriques (acide tranexamique, succinylcholine), et le risque plus élevé de lésions de la tête, de pneumothorax, et d’hypothermie. Etape finale de la prise en charge préhospitalière, l’évacuation est un point clé sur le plan organisationnel : si, idéalement, tous les enfants traumatisés sévères devraient être dirigés vers un trauma center pédiatrique, face à un nombre élevé d’enfants traumatisés graves, certaines orientations devront se faire vers des structures hospitalières « adultes », en organisant des renforts d’équipes et de matériel pédiatriques si nécessaire. Enfin, au-delà des seules difficultés techniques et organisationnelles que pose la prise en charge de multiples enfants traumatisés graves, il ne faut pas négliger l’impact émotionnel qu’un tel acte terroriste pourrait avoir sur tous les acteurs de secours et de soins, sur le terrain et en intrahospitalier.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Summary

The Nice attack with a ram vehicle showed that the simultaneous treatment of a large number of paediatric victims on national territory is now a reality, for which pre-hospital, paediatric and adults/multi-purpose SMUR medical teams must be prepared. While the basic principles of damage control must be applied, they must be adapted to the particularities of paediatric victims, as the child cannot be considered a « little adult ». Specific features include hemodynamics (pneumatic tourniquet, taylored tension objective), ventilation (higher obstructive risk), adaptation of drugs dosages (tranexamic acid, succinylcholine), and increased risk of head injuries, pneumothorax, and hypothermia. As a final stage of pre-hospital care, evacuation is a key organisational point: while, ideally, all severely injured children should be referred to a paediatric trauma center, in the case of a large number of severely injured children, some referrals should be made to adult hospital facilities, with reinforcement of paediatric teams and equipment where necessary. Ultimately, beyond the technical and organizational difficulties of caring for multiple severely traumatized children, the emotional impact that such a terrorist act could have on all rescuers and caregivers, both on the scene and in the hospital, must not be neglected.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Mots clés : Terrorisme, Damage control, MARCHE, Trauma center, Anticipation, Adaptabilité

Keywords : Terrorism, Damage control, MARCHE, Trauma center, Anticipation, Adaptability


Esquema


© 2020  Publicado por Elsevier Masson SAS.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción.

¿Ya suscrito a @@106933@@ revista ?

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.


Todo el contenido en este sitio: Copyright © 2024 Elsevier, sus licenciantes y colaboradores. Se reservan todos los derechos, incluidos los de minería de texto y datos, entrenamiento de IA y tecnologías similares. Para todo el contenido de acceso abierto, se aplican los términos de licencia de Creative Commons.