Suscribirse

Découverte fortuite d’une atteinte hépatique d’amylose à leukocyte chemotactic factor 2 - 22/05/20

Incidental finding of leukocyte cell-derived chemotaxin 2 – Associated amyloidosis in a liver

Doi : 10.1016/j.annpat.2020.04.007 
Jean-Baptiste Gibier a, , Janet A. Gilbertson b, Romain Perbet a, William Leriche a, Stéphanie Truant c, Emmanuelle Leteurtre a, Julian D. Gillmore b, Viviane Gnemmi a
a Inserm UMR-S 1172, institut de pathologie, centre de biologie pathologie, University Lille, CHU de Lille, 59000 Lille, France 
b National Amyloidosis Centre, Royal Free Hospital, University College London, London, Royaume-Uni 
c Service de chirurgie digestive et transplantation, University Lille, CHU de Lille, 59000 Lille, France 

Auteur correspondant.
En prensa. Pruebas corregidas por el autor. Disponible en línea desde el Friday 22 May 2020
This article has been published in an issue click here to access

Résumé

L’amylose associée à la protéine leukocyte cell-derived chemotaxin 2 (ALECT2) a été identifiée aux États-Unis en 2007. Cette forme systémique d’amylose est associée à certaines ethnies et a principalement été rapportée aux États-Unis et au Moyen-Orient. L’ALECT2 est le plus souvent diagnostiquée sur une ponction biopsie rénale au cours du bilan d’une insuffisance rénale chronique lentement progressive mais peut également être découverte fortuitement sur un prélèvement hépatique. Nous rapportons ici le cas d’un patient, d’origine syrienne, ayant bénéficié d’une hépatectomie partielle pour la prise en charge de métastases multiples d’un adénocarcinome colorectal. L’examen microscopique de la pièce d’exérèse a permis la mise en évidence d’abondants dépôts amyloïdes, dont le typage de routine n’était pas en faveur d’une forme usuelle d’amylose. Certaines caractéristiques morphologiques des dépôts étaient évocatrices d’une ALECT2. Ce diagnostic a été confirmé par immunohistochimie et par étude en spectrométrie de masse.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Summary

Leukocyte cell-derived chemotaxin 2-associated amyloidosis (ALECT2) is a recently described of amyloidosis described in the United States in 2007. It is a systemic disease that is predominantly associated with some ethnics groups. ALECT2 is usually diagnosed on a kidney biopsy performed in the context of slowly progressive chronic renal disease but can also be found incidentally on a liver sample. We report the case of a Syrian patient who benefited from a partial hepatectomy for the treatment of multiple metastasis of a colorectal adenocarcinoma. Microscopic analysis of the surgical specimen revealed numerous amyloid deposits that did not match any of the usual forms of liver amyloidosis after immunohistochemistry typing. Some morphologic features of the deposits were highly suggestive of ALECT2. Complementary immunohistochemical study and mass spectrometry confirmed the diagnosis.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Mots clés : Amylose, Foie, LECT2, Spectrométrie de masse

Keywords : Amyloidosis, Liver, LECT2, Mass spectrometry


Esquema


© 2020  Elsevier Masson SAS. Reservados todos los derechos.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción.

¿Ya suscrito a @@106933@@ revista ?

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.


Todo el contenido en este sitio: Copyright © 2024 Elsevier, sus licenciantes y colaboradores. Se reservan todos los derechos, incluidos los de minería de texto y datos, entrenamiento de IA y tecnologías similares. Para todo el contenido de acceso abierto, se aplican los términos de licencia de Creative Commons.