Suscribirse

Adaptations de la prise en charge des patients en nutrition artificielle à domicile au cours de l’épidémie virale COVID-19 en France : avis du Comité de nutrition à domicile de la Société Francophone de Nutrition Clinique et Métabolisme (SFNCM) - 28/05/20

Changes in care of home artificial nutrition patients during the COVID-19 epidemics in France: position of the French-speaking Society for Clinical Nutrition and Metabolism (SFNCM)’s Home Artificial Nutrition Committee

Doi : 10.1016/j.nupar.2020.03.002 
Stéphane M. Schneider a, , Véronique Albert b, Nathalie Barbier a, Didier Barnoud c, Corinne Bouteloup d, Cécile Chambrier c, Philippe Fayemendy e, Nicolas Flori f, Olivier Goulet g, Dominique Guimber h, Adam Jirka i, Francisca Joly j, Dominique Lescut h, Sébastien Neuville h, Marie-Astrid Piquet k, Florian Poullenot l, Didier Quilliot m, David Séguy h, Jeanick Stocco j, Ronan Thibault n, Pierre Déchelotte o
a Centre labellisé de nutrition parentérale à domicile, Université Côte d’Azur, CHU Archet, Nice, France 
b Oncologie, université de Toulouse, CHU Rangueil, Toulouse, France 
c Centre labellisé de nutrition parentérale à domicile, Université Claude-Bernard, CHU Lyon Sud, Lyon, France 
d Gastroentérologie et nutrition, Université Clermont-Auvergne, CHU Estaing, Clermont-Ferrand, France 
e Centre labellisé de nutrition parentérale à domicile, Université de Limoges, CHU Dupuytren, Limoges, France 
f Centre labellisé de nutrition parentérale à domicile, Université de Montpellier, institut du cancer de Montpellier, Montpellier, France 
g Centre labellisé de nutrition parentérale à domicile, Sorbonne Université, CHU Necker-Enfants Malades, Paris, France 
h Centre labellisé de nutrition parentérale à domicile, Université de Lille, CHU de Lille, Lille, France 
i Centre labellisé de nutrition parentérale à domicile, Hôtel-Dieu, Université de Nantes, Nantes, France 
j Centre labellisé de nutrition parentérale à domicile, Université de Paris, CHU Beaujon, Clichy, France 
k Centre labellisé de nutrition parentérale à domicile, Université Caen Normandie, CHU de Caen, Caen, France 
l Centre labellisé de nutrition parentérale à domicile, Université de Bordeaux, CHU Haut-Lévèque, Bordeaux, France 
m Centre labellisé de nutrition parentérale à domicile, Université de Lorraine, CHU Brabois, Lorraine, France 
n INRAe, Inserm, unité de nutrition, centre labellisé de nutrition parentérale à domicile, nutrition métabolismes et cancer, Université de Rennes, CHU de Rennes, NuMeCan, Rennes, France 
o Centre labellisé de nutrition parentérale à domicile, Université de Rouen Normandie, CHU Charles-Nicolle, Rouen, France 

Auteur correspondant. Unité de support nutritionnel, hôpital de l’Archet, CS 23079, 06202 Nice cedex 3, France.Unité de support nutritionnel, hôpital de l’ArchetCS 23079Nice cedex 306202France

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
Artículo gratuito.

Conéctese para beneficiarse!

Résumé

La nutrition artificielle à domicile, entérale ou parentérale, s’adresse à des malades chroniques fragiles. La situation actuelle de pandémie COVID-19 peut compromettre leur prise en charge à plusieurs niveaux : difficultés d’accès aux établissements de santé largement réorientés vers la prise en charge des malades COVID-19, possible pénurie d’infirmières à domicile, forte réduction des visites des prestataires de service à domicile, tensions sur les solutions hydro-alcooliques, les masques et les régulateurs de débit. Le but de ces recommandations établies par le Comité de nutrition à domicile de la Société Francophone de Nutrition Clinique et Métabolisme (SFNCM) est, d’une part, de préciser la prise en charge minimale de ces patients, tant en termes de suivi que de matériels, mais surtout de s’adapter aux tensions actuelles relatives aux personnes et aux matériels, afin de poursuivre une prise en charge de qualité et de ne pas compromettre l’état de santé des patients en nutrition artificielle à domicile pendant la crise.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Abstract

Home artificial nutrition, whether enteral or parenteral, is provided to chronic and fragile patients. The current COVID-19 epidemics may compromise their care at several levels: difficulties to access to hospitals mainly focused on treating COVID-19 patients, possible lack of nurses at home, strong reduction of visits by homecare providers, tended flow or lack of hand sanitizers, surgical masks and pumps. The aim of these recommendations put together by the French-speaking Society for Clinical Nutrition and Metabolism (SFNCM)’s Home Artificial Nutrition Committee is to define in terms of healthcare resources the minimum care to provide to these patients. We also aim to help cope with the possible tensions, in order to secure the care we must provide to home artificial nutrition patients during this crisis.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Mots clés : COVID-19, Nutrition entérale à domicile, Nutrition parentérale à domicile, Masques chirurgicaux, Solutions hydro-alcooliques

Keywords : COVID-19, Home enteral nutrition, Home parenteral nutrition, Surgical masks, Hand sanitizers


Esquema


© 2020  Société francophone nutrition clinique et métabolisme (SFNCM). Publicado por Elsevier Masson SAS. Todos los derechos reservados.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Vol 34 - N° 2

P. 105-107 - mai 2020 Regresar al número
Artículo precedente Artículo precedente
  • Stratégie de prise en charge nutritionnelle à l’hôpital au cours de l’épidémie virale Covid-19 : avis d’experts de la Société Francophone de Nutrition Clinique et Métabolisme (SFNCM)
  • Ronan Thibault, Didier Quilliot, Philippe Seguin, Fabienne Tamion, Stéphane Schneider, Pierre Déchelotte, Comité éducationnel et de pratique clinique de la SFNCM
| Artículo siguiente Artículo siguiente
  • Le transfert de microbiote fécal : quel potentiel thérapeutique dans le traitement des maladies métaboliques ?
  • Tiphaine Le Roy, Judith Aron-Wisnewsky, Karine Clément

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.


Todo el contenido en este sitio: Copyright © 2024 Elsevier, sus licenciantes y colaboradores. Se reservan todos los derechos, incluidos los de minería de texto y datos, entrenamiento de IA y tecnologías similares. Para todo el contenido de acceso abierto, se aplican los términos de licencia de Creative Commons.