▮ Malgré l’évolution des dernières décennies, les établissements de santé mentale restent en partie des lieux de privation de liberté ▮ Chez la personne âgée souffrant de troubles mentaux, la spiritualité et la liberté d’expression sont encore plus légitimes ▮ La tolérance religieuse est un enjeu pour les soignants, et la demande d’une pratique religieuse doit être entendue ▮ L’ouverture d’espaces dédiés et la présence des aumôniers doivent favoriser le respect des libertés cultuelles.

Mental health facilities, despite the evolution of recent decades, remain in part places in which patients are deprived of their liberty. For elderly people with mental health issues, spirituality and freedom of expression are even more legitimate. Religious tolerance is a challenge for caregivers, and a patient’s request to practise their religion must be acknowledged. The provision of dedicated spaces and the presence of chaplains must favour the respect of cultural liberties.