L’œuvre de Pierre Janet doit être absolument revisitée, en particulier la distinction entre sentiments et émotions, subconscient et inconscient, pulsion et impulsion ; par ailleurs les précisions données par ce savant sur la fatigue, la névrose, la perception, le rapport au réel, la dissociation, les personnalités multiples, semblent bien être toujours voire de plus en plus d’actualité. Voilà pourquoi est-il à nouveau temps de se familiariser avec son approche multiforme.

Pierre Janet's work must be absolutely revisited, in particular the distinction between feelings and emotions, subconscious and unconscious, impulse and drive; moreover, the details given by this distinguished scientist on fatigue, neurosis, perception, the relationship to reality, dissociation, multiple personalities, seem to be always or even increasingly relevant. This is why it is once again time to familiarize oneself with his multifaceted approach.