L’objectif des recommandations professionnelles pour la « prise en charge du patient en hospitalisation ambulatoire pour un acte de radiologie interventionnelle » (RI) est de proposer une méthodologie pour aider les praticiens à réaliser les soins les mieux appropriés et organisés en RI. Ces recommandations visent à définir des bonnes pratiques de prise en charge, à harmoniser les pratiques professionnelles et à améliorer la qualité des soins. Leur objectif est de décrire les modalités conformes aux exigences des « bonnes pratiques » médicales, selon lesquelles les actes de RI endovasculaires et percutanés, aussi bien diagnostiques que thérapeutiques, devraient être pratiqués de façon « idéale » lors d’une prise en charge en hospitalisation ambulatoire. Ces recommandations s’appuient sur les données existantes de la littérature produites par les sociétés savantes–HAS, SFICV, SFR, CIRCE et INCa–et sont adaptées à la pratique sur notre territoire. Elles ont été validées par un groupe d’experts représentants des sociétés d’organe de la SFR, le CERF et le Conseil Professionnel de la Radiologie. Elles décrivent les modalités de prise en charge d’un patient pour un acte de RI lors d’une hospitalisation ambulatoire : planification thérapeutique, considérations concernant l’acte de RI et la prise en charge de la douleur, spécificités liées à l’activité de RI oncologique, consignes de surveillance, suivi organisé, responsabilité médicale lors du parcours patient, traçabilité des actions et prescriptions dans le dossier patient, relations avec les autres intervenants, paramédicaux, autres médecins, documents écrits du dossier médical, moyens matériels et en personnel nécessaires, et contraintes organisationnelles.

The objective of the professional recommendations for “the management of the ambulatory patients for an interventional radiology (IR) treatment” is to propose a methodology to help practitioners to perform the most appropriate care in IR. These recommendations aim to define good management practices, to harmonize professional practices and to improve the quality of care. Their objective is to describe the modalities in accordance with the requirements of “good medical practice” for both diagnostic and therapeutic intervention, should be performed in an “ideal” manner during full hospitalization. These recommendations are based on existing data from the literature produced by scientific societies _ HAS, SFICV, SFR, CIRCE and INCa and are adapted to practice in France. These recommendations are validated by a group of experts from SFR, CERF and the Professional Council of Radiology. They describe the methods for patient pathway during hospitalization for performing an IR intervention: therapeutic planning, specificities related to interventional oncology, considerations concerning the intervention by itself, pain management, surveillance, follow-up, medical responsibility during the patient journey, traceability of actions and prescriptions in the patient file, relations with other care stakeholder including paramedics, other doctors, written documents from the medical file, necessary material and personnel resources and organizational constraints.