z Le recours à la contention physique comme chimique relève d’une prescription médicale z Il s’agit d’une décision médicale, le plus souvent heureusement prise en équipe z Des responsabilités sont en cause lorsqu’elle est mise en place z Il est nécessaire de les connaître, comme il est indispensable d’avoir connaissance des alternatives z Une étude de la perception soignante de la contention de patients hospitalisés atteints de troubles neurocognitifs et présentant une déambulation excessive a été menée z Ainsi, une démarche éthique permettrait d’adopter une approche plus juste tenant compte des notions de liberté individuelle et collective, de sécurité et de risque.

The use of physical, as well as chemical, restraints is subject to a medical prescription. It is a medical decision, most often fortunately made as a team. Responsibilities are involved when it is implemented. It is necessary to know them, as well as it is essential to know the alternatives. A study of the caring perception of restraint of hospitalized patients with neurocognitive disorders and excessive ambulation has been carried out. Thus, an ethical approach would make it possible to adopt a fairer approach taking into account the notions of individual and collective freedom, safety and risk.