Suscribirse

Rapport 21-02. Le dépistage du cancer du poumon par scanner thoracique faible dose (STFD) reste non justifié, mais peut être utile pour un bilan de santé des fumeurs - 15/04/21

Low-dose computed tomography (LDCT) in smoker's population is only useful for health work-up of heavy smokers

Doi : 10.1016/j.banm.2021.02.019 
H. Sancho-Garnier , R. Villet, J. Rouëssé, G. Dubois, J.D. Laredo, J.P. Triboulet
au nom du

Groupe de travail 'Dépistage' de la Commission III (Cancérologie)

 Académie nationale de médecine, 16, rue Bonaparte, 75006 Paris, France 

Auteur correspondant.

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
Artículo gratuito.

Conéctese para beneficiarse!

Résumé

La pratique d’exploration par scanner thoracique « faible dose » (STFD) chez les fumeurs pourrait permettre un diagnostic plus précoce de cancer bronchopulmonaire (CBP), une quantification de l’emphysème et l’identification de calcifications coronaires. Étant donné les doses réduites d’irradiation qu’elle délivre, l’idée d’en faire un instrument de dépistage des CBP a mené à la réalisation d’essais randomisés avec groupe témoin. Avec un recul de 10 et 12 ans il ressort, des deux plus importants d’entre eux, une réduction de la mortalité liée au CBP chez les hommes, de 25 % en moyenne, significative dans l’essai Nelson et de 8 %, non significative, dans l’essai NLST, mais pas de réduction de la mortalité globale. Chez les femmes, les résultats sont variables et plus difficilement interprétable. Dans l’essai NLST, une réduction significative de 20 % en moyenne à 10 ans est observée chez les femmes alors que dans l’essai Nelson, une réduction de 33 % n’est pas significative en raison du faible nombre de femmes incluses et suivies 10 ans. Par ailleurs, de nombreuses inconnues persistent pour pouvoir définir une politique de dépistage, entre autres, sur la définition de la population cible, le taux de participation souhaitable, la fréquence des tests, le type de test à réaliser, leur interprétation, les indications diagnostiques et thérapeutiques pour les tests positifs et la formation des radiologues. En raison de ces multiples incertitudes, l’Académie nationale de médecine considère que l’utilisation du STFD ne peut être retenue actuellement en tant qu’instrument de dépistage programmé, mais qu’en revanche, elle pourrait contribuer au bilan de santé de certains fumeurs et inciter aux démarches de sevrage tabagique qui reste un souci majeur pour la Santé publique.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Summary

Use of low-dose computed tomography (LDCT) in smoker's population could allow an earlier diagnosis of lung cancer, emphysema quantification as well as coronary calcification diagnosis. The low radiation dose delivered with this technique allowed for several randomized control trials of screening using this technique to evaluate such a screening test. Results of the two most important trials with a follow-up of 10 and 12 years, showed only in men, in the NELSON trial, significant lung cancer mortality rate decrease of 20% in average and a non-significant reduction rate of 8% in the NLST trial, but no reduction of overall mortality. In women, data are unsteady in the Nelson trial, on the contrary, in the NLST trial, a significant reduction of 20% in average is observed. Several uncertainties data make difficult to establish a screening policy for lung cancer: no precise definition of the target population, the expected efficient participation rate, the control of quality and interpretation of the test, the tests frequency, the definition and interpretation of additional exams and the therapeutic indications. Therefore, the French “Académie nationale de médecine” estimates that LDCT cannot be regarded at present as an efficient tool for lung cancer screening in smoker's population. On the other hand, LDCT could contribute to a health work-up in smokers and to drive to “stop smoking approaches” which remains a major public health concern.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Mots clés : Cancer du poumon, Dépistage organisé, Scanner thoracique faible dose, Sevrage tabagique

Keywords : Lung cancer, Screening, Low-dose computed tomography, Smoking cessation


Esquema


 Un rapport exprime une prise de position officielle de l’Académie nationale de médecine. Rapport et recommandations de l’ANM. L’Académie, dans sa séance du mardi 26 janvier 2021, a adopté le texte de ce rapport par 86 voix pour 2 voix, contre et 11 abstentions.


© 2021  l'Académie nationale de médecine. Publicado por Elsevier Masson SAS. Todos los derechos reservados.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Vol 205 - N° 5

P. 441-447 - mai 2021 Regresar al número
Artículo precedente Artículo precedente
  • Faut-il vacciner les femmes enceintes contre la Covid-19 ?
| Artículo siguiente Artículo siguiente
  • Détérioration de la colonne vertébrale avec le vieillissement : position du problème, bases physiopathologiques, principaux tableaux cliniques
  • Jean Dubousset

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.


Todo el contenido en este sitio: Copyright © 2024 Elsevier, sus licenciantes y colaboradores. Se reservan todos los derechos, incluidos los de minería de texto y datos, entrenamiento de IA y tecnologías similares. Para todo el contenido de acceso abierto, se aplican los términos de licencia de Creative Commons.