Suscribirse

Traitements physiques de l’atrophie vulvovaginale. RPC Les femmes ménopausées du CNGOF et du GEMVi - 06/05/21

Management of vulvovaginal atrophy: Physical therapies. Postmenopausal women management: CNGOF and GEMVi clinical practice guidelines

Doi : 10.1016/j.gofs.2021.03.021 
E. Maris a, , J. Salerno b, B. Hédon a, P. Mares b
a Department of Obstetrics and Gynecology, Montpellier University Hospital, Université Montpellier, Montpellier, France 
b Department of Obstetrics and Gynecology, Nîmes University Hospital, University Montpellier, Nîmes, France 

Auteur correspondant.

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
Artículo gratuito.

Conéctese para beneficiarse!

Résumé

Introduction

Chez certaines patientes, les traitements locaux, hormonaux ou non, du syndrome génito-urinaire de la ménopause (SGUM) sont contre-indiqués ou insuffisamment efficaces. Différents traitements physiques, tels que le laser vaginal, la radiofréquence, la photobiomodulation, l’injection locale d’acide hyaluronique, de graisse autologue (lipofilling) et de plasma riche en plaquettes (PRP), ont été proposés comme alternatives.

Objectif

L’objectif de ce travail est d’élaborer des recommandations pour la pratique clinique concernant ces nouvelles thérapeutiques proposées dans la prise en charge de l’atrophie vulvovaginale (AVV).

Méthodes

Une recherche bibliographique dans la base de données Medline a été effectuée entre janvier 2014 et décembre 2020 concernant les traitements physiques de l’AVV.

Résultats

Concernant les thérapies par laser vaginal, il existe peu d’essais contrôlés randomisés et aucune conclusion formelle ne peut être retenue. Dans ces premiers essais, le laser CO2 fractionné n’a pas démontré sa supériorité face à l’œstrogénothérapie locale. Le laser ERBIUM :YAG n’a pas fait l’objet d’essais contrôlés randomisés. Le manque de recul sur le laser vaginal et les séries de cas rapportant des risques de sténose vaginale ou de douleurs chroniques n’incitent pas à le recommander en première intention. La littérature concernant les autres traitements physiques de l’AVV est pauvre concernant la sphère génitale.

Conclusion

Les lasers vaginaux CO2 ou ERBIUM:YAG ne constituent pas les traitements à proposer en première intention dans l’AVV (grade C). Chez les patientes présentant une contre-indication aux traitements hormonaux locaux, un traitement par laser vaginal CO2 ou ERBIUM:YAG pourrait s’envisager après information des risques (brûlure, sténose, douleur) (avis d’experts). Les autres traitements physiques du SGUM sont en cours d’évaluation.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Abstract

Introduction

For some patients, local hormonal or non-hormonal treatments for genitourinary syndrome of menopause (SGUM) are contraindicated or insufficiently effective. Different physical therapies such as vaginal laser therapy, radiofrequency therapy, photobiomodulation therapy and local injection of hyaluronic acid, autologous fat (lipofilling) and platelet rich plasma (PRP) have been proposed as alternatives.

Objective

The objective of this review was to elaborate guidelines for clinical practice regarding the physical therapies proposed for management of vulvovaginal atrophy (AVV).

Methods

A systematic review of the literature on AVV management with physical therapies was conducted on Medline between January 2014 and December 2020.

Results

Regarding vaginal laser therapy, there are few randomized controlled trials and no formal conclusions can be drawn. The fractional CO2 laser did not demonstrate its superiority over local estrogen therapy. The ERBIUM:YAG laser has not been studied in randomized controlled trials. The lack of follow-up on the vaginal laser and the series of cases reporting risks of vaginal stenosis or chronic pain do not encourage recommending it as a first-line treatment. The literature concerning other physical treatments of AVV is weak concerning the genital area.

Conclusion

CO2 or ERBIUM:YAG vaginal lasers are not the first-line treatment for AVV (grade C). In patients with a contraindication to local hormonal treatments, treatment with vaginal CO2 laser or ERBIUM:YAG may be considered after information about the risks (burn, stenosis, pain) (expert opinion). The other physical treatments of SGUM have to be evaluated.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Mots clés : Syndrome génito-urinaire de la ménopause, Atrophie vulvovaginale, Sécheresse vaginale, Laser vaginal, Radiofréquence, Photobiomodulation, Photothérapie de faible intensité

Keywords : Genitourinary syndrome of menopause, Vulvovaginal atrophy, Vaginal dryness, Vaginal laser, Radiofrequency, Photobiomodulation, Low-level light therapy


Esquema


© 2021  Elsevier Masson SAS. Reservados todos los derechos.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Vol 49 - N° 5

P. 414-419 - mai 2021 Regresar al número
Artículo precedente Artículo precedente
  • Syndrome génito-urinaire de la ménopause (SGUM). RPC les femmes ménopausées du CNGOF et du GEMVi
  • C. Hocké, M. Diaz, V. Bernard, S. Frantz, M. Lambert, C. Mathieu, M. Grellety-Cherbero
| Artículo siguiente Artículo siguiente
  • Ménopause, traitement hormonal de ménopause et ostéoporose. RPC Les femmes ménopausées du CNGOF et du GEMVi
  • J.-M. Pouillès, A. Gosset, F. Trémollieres

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.


Todo el contenido en este sitio: Copyright © 2024 Elsevier, sus licenciantes y colaboradores. Se reservan todos los derechos, incluidos los de minería de texto y datos, entrenamiento de IA y tecnologías similares. Para todo el contenido de acceso abierto, se aplican los términos de licencia de Creative Commons.