Lorsque vient le moment où la dyspnée n'est plus « un symptôme intolérable qu'il faut combattre pour vivre correctement », mais « un symptôme intolérable qui doit être combattu pour mourir dignement », le pneumologue est souvent confronté à des difficultés aussi grandes que le sont ses responsabilités. Dans ce numéro de la Revue des Maladies Respiratoires, l'éditorial du Dr Isabelle Marin, ci-dessous, fait le point sur l'approche palliative de la dyspnée en fin de vie, dont les principes et moyens sont trop souvent méconnus car trop rarement enseignés. Et dans la rubrique « Lettre à la rédaction » (voir page 604), le Dr Margery, faisant le parallèle avec les recommandations de la Société de Réanimation de Langue Française sur les limitations et arrêts de thérapeutiques actives, lance un appel à une réflexion structurelle sur ce thème. Le Comité de Rédaction souhaite que ces éléments suscitent au sein de la communauté pneumologique au sens large des échanges aussi dynamiques que possibles ( RevMalRespir@splf.org).