La pratique de l’expertise judiciaire nécessite la connaissance d’un certain nombre de principes juridiques, éthiques et déontologiques. La mission de l’expert est clairement définie par le juge qui le désigne. Ainsi, il est appelé à exécuter sa mission en toute impartialité en respectant un arsenal de principes procéduraux et de règles déontologiques, pour répondre aux questions posées.

L’expert doit être objectif, libre et impartial. Il doit avoir la compétence médico-légale, la justesse de raisonnement et recourir en cas de besoin à un avis spécialisé.

Il est impératif que le technicien respecte les principes de la procédure : exécution personnelle de la mission dans les délais impartis et respect du principe du contradictoire.

Enfin, l’expert, comme tout praticien, est tenu au secret professionnel et ne doit révéler aucune information qui n’est pas inscrite dans sa mission. Ainsi, le secret peut être opposé à l’expert par ses confrères et ce dernier doit opposer le secret à toutes les personnes qui ne sont pas les destinataires prévus de son rapport.

The practice of forensic expertise requires knowledge of a number of legal, ethical and deontological principles. The expert's mission is clearly defined by the judge who appoints him. Thus, he is called upon to carry out his mission with complete impartiality while respecting an arsenal of procedural principles and ethical rules, to answer the questions asked.

The expert must be objective, free and impartial. He must have forensic competence, sound reasoning and, if necessary, seek specialist advice.

It is imperative that the medical expert respects the principles of the procedure: personal execution of the mission within the allotted time and respect for the adversarial principle.

Finally, the expert, like any practitioner, is bound by professional secrecy and must not reveal any information that is not included in his mission. Thus, secrecy can be opposed to the expert by his colleagues and the latter must oppose secrecy to all persons who are not the intended recipients of his report.