Du fait de la proximité du globe oculaire, les infections des paupières présentent des risques de complications et nécessitent une prise en charge particulière. De nombreuses structures anatomiques se côtoient sur une zone de quelques centimètres carrés, rendant un diagnostic précis souvent difficile. L’objectif de cet article est de proposer une prise en charge conjointe, entre dermatologues et ophtalmologistes, puisque les paupières sont à la frontière des deux spécialités. Après une introduction sur l’anatomie des paupières, les infections sont abordées avec un accent particulier sur les complications oculaires potentielles. Certains diagnostics différentiels pouvant être une source de diagnostic erroné sont également abordés.

Because of the proximity of the eyeball, eyelid infections present risks and necessitate particular care. Numerous anatomical structures coexist within a few square centimeters, making accurate diagnosis difficult. The aim of this article is to facilitate joint management between dermatologists and ophthalmologists, since the eyelids lie at the boundary between the two specialties. After an introduction presenting the anatomy of the eyelids, infections are discussed with particular emphasis on the potential ocular consequences and thus on ophthalmological care. Certain differential diagnoses that may be a source of erroneous diagnosis are also discussed.