Two new fossil assemblages are described from Sin Charoen sandpit exploited in Phimai District, Nakhon Ratchasima Province, Northeastern Thailand. In this province, vertebrate fossils have been yielded from the Miocene to the Pleistocene deposits. The Miocene fauna has been documented in detail by a rich fossil record from several localities in Chaloem Phra Kiat District, while the Pleistocene fauna has been well studied in Khok Sung sandpit in Mueang Nakhon Ratchasima District. The fossil assemblage from the upper section of Sin Charoen sandpit is similar to the Middle Pleistocene fauna of Khok Sung, which is composed of extinct and extant species of mammals and reptiles. Moreover, the finding of Gavialis cf. bengawanicus and Duboisia santeng demonstrates a strong faunal relationship with Early-Middle Pleistocene faunas of Java (e.g., Trinil). The occurrence of large fluviatile turtles and gharials from Sin Charoen sandpit indicates that the past river system was more developed than today and that the Khorat Plateau was at a lower elevation at the time of deposition. The fossil assemblage from the lower section includes two rhinocerotids and an advanced form of the genus Stegolophodon and is similar to the Late Miocene fauna found in situ in the sandpits of Chaloem Phra Kiat District.

Deux nouveaux assemblages fossiles ont été découverts dans les sablières de Sin Charoen du district de Phimai District dans la province de Nakhon Ratchassima en Thaïlande du Nord-Est. Plusieurs localités fossilifères du Miocène au Pleistocène ont livré des vertébrés fossiles dans cette province. La faune du Miocène est connue par un assemblage diversifié dans plusieurs localités du district de Chaloem Phra Kiat District, tandis que la faune pléistocène est bien documentée dans le site de la sablière de Khok Sung. L’assemblage fossile des niveaux supérieurs de la sablière de Sin Charoen est équivalent à celui du Pléistocène Moyen de Khok Sung et est composé d’espèces actuelles et éteintes de reptiles et de mammifères. La découverte de Gavialis cf. bengawanicus et de Duboisia santeng montre qu’il existe des taxons communs avec les niveaux du Pléistocène inférieur et moyen de Java (ex., Trinil). La présence de grandes tortues fluviatiles et de gavials indique que le système fluviatile était plus développé qu’aujourd’hui et qu’au moment du dépôt, le Plateau de Khorat devait être à une moindre altitude par rapport à ce qu’il est aujourd’hui. L’assemblage miocène provenant de niveaux plus bas dans la carrière inclut des rhinocerotidés et une espèce dérivée du genre Stegolophodon. Cet assemblage est l’équivalent de l’assemblage de la fin du Miocène documenté dans certaines sablières du district de Chaloem Phra Kiat.