El alotrasplante de células madre hematopoyéticas es el único tratamiento potencialmente curativo de muchas neoplasias hematológicas, enfermedades congénitas y aplasias de médula ósea. Las complicaciones inherentes al procedimiento de aloinjerto (enfermedad de injerto contra huésped e inmunosupresión en particular) han sido objeto de considerables avances en los últimos años, reduciendo la morbilidad y la mortalidad relacionadas con el tratamiento. El manejo del paciente sometido a un trasplante alogénico se centra en la prevención, la detección y el tratamiento precoz de estas complicaciones. Después de 2 años, el riesgo de recaída disminuye, y la frecuencia del seguimiento dependerá de la existencia de la enfermedad de injerto contra huésped y de la reconstitución inmunitaria. Se recomienda un seguimiento de por vida por parte de un hematólogo especialista en trasplantes para detectar complicaciones tardías relacionadas con el trasplante.