Suscribirse

Brûlures oculaires - 23/10/08

Doi : JFO-09-2008-31-7-0181-5512-101019-200806510 

H. Merle [1],

M. Gérard [2],

N. Schrage [3]

Ver las filiaciones

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
Artículo gratuito.

Conéctese para beneficiarse!

Brûlures oculaires

Les brûlures chimiques ou thermiques représentent 7,7 à 18 % des traumatismes oculaires. La plupart des victimes sont jeunes. Les brûlures surviennent dans le cadre d’accidents du travail, domestiques ou au cours d’une agression. Les brûlures chimiques par bases ou acides forts sont responsables des lésions les plus graves. Associées à une destruction des cellules souches limbiques, elles se traduisent par des ulcérations épithéliales récidivantes, un ulcère stromal chronique, une néovascularisation stromale profonde, un recouvrement conjonctival voire une perforation cornéenne. L’examen clinique initial est parfois difficile à réaliser en présence d’une symptomatologie bruyante. Il permet pourtant de classer les lésions, d’établir un pronostic, et surtout de guider la prise en charge thérapeutique. La classification la plus utilisée est celle de Hughes, modifiée par Roper-Hall qui comporte quatre stades et repose sur l’importance de l’opacité stromale et l’étendue d’une éventuelle ischémie limbique. Cette classification est maintenant avantageusement complétée par celles proposées par Dua et Wagoner qui sont fondées sur l’importance du déficit en cellules souches limbiques. Le pronostic des formes graves de brûlure oculaire s’est notablement amélioré au cours de la dernière décennie grâce à une meilleure connaissance de la physiologie de l’épithélium cornéen. Les techniques chirurgicales visant à restaurer les cellules souches limbiques détruites ont considérablement modifié le pronostic des brûlures cornéennes sévères. Afin de diminuer l’incidence des brûlures, la prévention, en particulier dans le monde industriel est essentielle.

Ocular burns

Ocular or thermal burns account for 7.7%-18% of ocular trauma. The majority of victims are young. The burns occur in the setting of accidents at work or in the home, or during a physical attack. Chemical burns by strong acids or bases are responsible for the most serious injuries. Associated with the destruction of limbal stem cells, they present as recurrent epithelial ulcerations, chronic stromal ulcers, deep stromal revascularization, conjunctival overlap, or even corneal perforation. The initial clinical exam is sometimes difficult to perform in the presence of burning symptoms. Nevertheless, it enables the physician to classify the injury, establish a prognosis, and most importantly, guide the therapeutic management. The Roper-Hall modification of the Hughes classification system is the most widely utilized, broken down into stages based on the size of the stromal opacity and the extent of possible limbal ischemia. This classification is now favorably supplemented by those proposed by Dua and Wagoner, which are based on the extent of the limbal stem cell deficiency. The prognosis of the more serious forms of ocular burns has markedly improved over the last decade because of a better understanding of the physiology of the corneal epithelium. Surgical techniques aimed at restoring the destroyed limbal stem cells have altered the prognosis of severe corneal burns. In order to decrease the incidence of burns, prevention, particularly in industry, is essential.


Mots clés : Brûlures oculaires , brûlures chimiques , lavage oculaire , irrigation oculaire , surface oculaire , greffe de limbe , greffe de membrane amniotique

Keywords: Ocular burns , chemical burns , ocular lavage , ocular irrigation , ocular surface , limbal transplant , amniotic membrane transplant


Esquema



© 2008 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Vol 31 - N° 7

P. 723-734 - septembre 2008 Regresar al número
Artículo precedente Artículo precedente
  • Les troubles oculomoteurs au cours de la sclérose en plaques
  • M.-B. Rougier, C. Tilikete
| Artículo siguiente Artículo siguiente
  • Rétinite pigmentaire et choroïdite séreuse centrale. Imagerie rétinienne et aspects en tomographie à cohérence optique
  • I. Meunier, S. Ben Salah, C. Arndt, C. Hamel

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.


Todo el contenido en este sitio: Copyright © 2024 Elsevier, sus licenciantes y colaboradores. Se reservan todos los derechos, incluidos los de minería de texto y datos, entrenamiento de IA y tecnologías similares. Para todo el contenido de acceso abierto, se aplican los términos de licencia de Creative Commons.