Une rétinopathie diabétique proliférante inaugurant un diabète gestationnel - 04/11/08
, M. Essid, I. Malek, C. Boujemaa, H. Bouguila, L. Nacef, S. Ayed
Auteur correspondant. 78, avenue d’Afrique, El-Menzah V, 2037 Tunis, Tunisie.
Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
Artículo gratuito.
Conéctese para beneficiarse!
Abstract |
Introduction |
Diabetic retinopathy is one of the diabetic microangiopathy complications generally occurring after insulin-dependent diabetes has evolved for a few years.
Observation |
We report a 24-year-old pregnant woman with severe proliferative diabetic retinopathy discovered at the time of the gestational diabetes diagnosis. Argon laser photocoagulation of retinal ischemic territories was initiated. The disease progressed to vitreous haemorrhage in the right eye.
Discussion |
Proliferative diabetic retinopathy is exceptionally present at the time of the gestational diabetes. We did not find any similar case in the literature.
Conclusion |
Fundus examination seems necessary at the onset of gestational diabetes. It can prevent blindness in young women.
El texto completo de este artículo está disponible en PDF.Résumé |
Introduction |
La rétinopathie diabétique est l’une des complications de la microangiopathie diabétique qui survient généralement au bout de quelques années d’évolution du diabète. Nous rapportons un cas de rétinopathie diabétique proliférante découverte au moment du diagnostic d’un diabète gestationnel.
Observation |
Il s’agit d’une patiente âgée de 24ans qui a présenté un diabète gestationnel à huit semaines d’aménorrhée. L’examen du fond d’œil et l’angiographie rétinienne ont révélé une rétinopathie diabétique proliférante au niveau des deux yeux. Une photocoagulation rétinienne au laser a été pratiquée. L’évolution au bout de la troisième séance de laser a été marquée par la survenue d’une hémorragie intravitréenne dense.
Discussion |
La découverte d’une rétinopathie diabétique proliférante au moment du diagnostic d’un diabète gestationnel est exceptionnelle. Aucun cas similaire n’a été rapporté par la littérature.
Conclusion |
L’examen du fond d’œil est toujours utile devant un diabète gestationnel. Il permet parfois de sauver une patiente jeune d’une cécité imminente.
El texto completo de este artículo está disponible en PDF.Keywords : Proliferative diabetic retinopathy, Gestational diabetes, Macular oedema, Photocoagulation, Vitreous haemorrhage
Mots clés : Diabète gestationnel, Rétinopathie diabétique proliférante, Œdème maculaire, Laser argon, Hémorragie intravitréenne
Esquema
Vol 69 - N° 5
P. 449-452 - novembre 2008 Regresar al número
Artículo precedente
- Prise chronique d’inhibiteurs de la pompe à protons associée à une giardiase : une cause rare d’hypoparathyroïdisme hypomagnésémique ?
- M. François, N. Lévy-Bohbot, J. Caron, V. Durlach
- Unilateral testicular tumour associated to congenital adrenal hyperplasia: Failure of specific tumoral molecular markers to discriminate between adrenal rest and leydigioma
- P. Fenichel, B. Bstandig, C. Roger, D. Chevallier, J.-F. Michels, J.-L. Sadoul, S. Hieronimus, F. Brucker-Davis
Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.